Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Siṅgara

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Siṅgara

SIṄGARA：[m] cảm giác về tình ái

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Siṅgāra

Siṅgāra，[cp．Sk．śṛngāra] erotic sentiment； siṅgāratā （f．） fondness of decorations J．I，184； an elegant dress，finery Miln．2；（adj．） elegant，graceful （thus read） J．II，99； singāra-bhāva being elegant or graceful （said of a horse） J．II，98．（Page 709）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Siṅgāra

siṅgāra：[m．] erotic sentiment．

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Siṅgāra

siṅgāra：သိဂၤါရ （ပ）
မိန္းမေယာက်္ားတို႔ ခ်စ္ႀကိဳက္ျခင္း။ တင့္တယ္စမၸါယ္ျခင္း။ ဝတ္စားတန္ဆာ။

パーリ语辞典日本水野弘元

Siṅgāra

siṅgāra：a．m．[Sk．śṛṅgāra] 恋情，優美な，美服．siṅgārata f．はで好み．

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Siṅgāra

Siṅgāra，【阳】情欲上的情绪。（p343）

《巴汉词典》明法尊者增订

Siṅgāra

Siṅgāra，（cp．Sk．wrngāra），【阳】淫欲炽盛（erotic sentiment）。siṅgāratā【阴】fondness of decorations； an elegant dress，finery；【形】优美的（elegant，graceful）； singāra-bhāva being elegant or graceful （said of a horse）

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

パーリ语辞典日本水野弘元