Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Tālisa

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Tālīsa

Tālīsa，² （No．40） is short for cattālīsa，e．g．Ap．103，234 and passim．（Page 300）

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Tālīsa

Tālīsa，（nt．）（also tālissa J．IV，286，tālīsaka Miln．338） [cp．Sk．tālī，tālīśa & talāśā] the shrub Flacourtia cataphracta & a powder or ointment obtained from it Vin．I，203 （+tagara）； J．IV，286 （id．）； Miln．338．（Page 300）

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tālisa

tālisa： tālisa（na）
တာလိသ（န）
tālīsa-
တာလီသ-ၾကည့္

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tālīsa

tālīsa： tālīsa（thī）
တာလီသ（ထီ）
[dasa （catudasatthavācaka）+yo．aa cattāraç īsaṃ-pru，ca-khye，tālīsaṃ-hu niggahītanta pakatieiea．ka．389，39va．rū．256，413-4．nīti，sutta．824-7，859．cattālīsa （lokapasiddhasaññā） saddānitea ca- khye，tālīsa-eiea．keci （kaccāyanādayo） vīsatiādayopi nipphādenti．te panīdha lokappasiddhā saññāsaddāyevāti na nipphādīyante．pañcikā，3．96．-a-（1） ronhoyūraso ]missaka]- （2） yūraso ]guṇita]-（3） yūraso ]sambandha]-（4） lū aa pruso ]saṅketa]- （5） ahūso ahoso ]aneka]-saṅkhyā 5- ]saṅketa] saṅkhyāhu eiea．a a ]guṇita]saṅkhyāeiea．（catvāriṃ -saṃ）]
[ဒသ （စတုဒသတၳဝါစက）+ေယာ။ အစဉ္အတိုင္း စတၱာရ，ဤသံ-ျပဳ၊ စ-ေခ်၊ တာလီသံ-ဟု နိဂၢဟီတႏၲ ပကတိျဖစ္၏။ ကစၥည္း။ ၃၈၉၊ ၃၉ဝ။ ႐ူ။ ၂၅၆၊ ၄၁၃-၄။ နီတိ၊ သုတၱ။ ၈၂၄-၇၊ ၈၅၉။ စတၱာလီသ （ေလာကပသိဒၶသညာ） သဒၵါ၌ စ-ကို ေခ်၊ တာလီသ-ျဖစ္၏။ ေကစိ （ကစၥာယနာဒေယာ） ဝီသတိအာဒေယာပိ နိပၹါေဒႏၲိ။ ေတ ပနီဓ ေလာကပၸသိဒၶါ သညာသဒၵါေယဝါတိ န နိပၹါဒီယေႏၲ။ ပၪၥိကာ၊ ၃။ ၉၆။ ယင္း-အလို-（၁） ေရာေႏွာယူရေသာ 'မိႆက'- （၂） ေျမႇာက္ပြါးယူရေသာ 'ဂုဏိတ'-（၃） ဆက္စပ္ယူရေသာ 'သမၺႏၶ'-（၄） လူတို႔ အမွတ္အသား ျပဳအပ္ေသာ 'သေကၤတ'- （၅） အမ်ားဟူေသာ အနက္ကိုေဟာေသာ 'အေနက'-သခၤ်ာ ၅-မ်ိဳးတို႔တြင္ 'သေကၤတ' သခၤ်ာဟု ဆိုလို၏။ အထက္နည္း အလို 'ဂုဏိတ'သခၤ်ာျဖစ္၏။ （စတြာရႎ ဂတ္-သံ）]

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tālīsa

tālīsa： tālīsa（na）
တာလီသ（န）
[tala+īsa．tamālo hi talati sattānaṃ patiṭṭhānaṃ bhavatīti tālīsanti vuccati．kaṅkhā，yo，mahāṭī，3．355．talissa dīgho，talati sattānaṃ patiṭṭhānaṃ bhavatīti tālīsaṃ=odhiviseso．ṇvādi．211．tālī+ si+a．tālīvarosyati，thoma．vācappati．
[တလ+ဤသ။ တမာေလာ ဟိ တလတိ သတၱာနံ ပတိ႒ာနံ ဘဝတီတိ တာလီသႏၲိ ဝုစၥတိ။ ကခၤါ၊ ေယာ၊ မဟာဋီ၊ ၃။ ၃၅၅။ တလိႆ ဒီေဃာ၊ တလတိ သတၱာနံ ပတိ႒ာနံ ဘဝတီတိ တာလီသံ=ဩဓိဝိေသေသာ။ ဏြာဒိ။ ၂၁၁။ တာလီ+ သိ+အ။ တာလီဝေရာဂါန္သ်တိ၊ ေထာမ။ ဝါစပၸတိ။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Tālisa

tālisa：တာလိသ（န）
တာလီသ-ၾကည့္
（၁） ပန္းညိဳ၊ ပန္းညိဳပင္။ （၂） ပန္းညိဳရြက္။ တာလီသတဂရေဘာဇန-ၾကည့္။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Tālīsa

tālīsa：တာလီသ（န）
[တလ+ဤသ။ တမာေလာ ဟိ တလတိ သတၱာနံ ပတိ႒ာနံ ဘဝတီတိ တာလီသႏၲိ ဝုစၥတိ။ ကခၤါ၊ ေယာ၊ မဟာဋီ၊ ၃။ ၃၅၅။ တလိႆ ဒီေဃာ၊ တလတိ သတၱာနံ ပတိ႒ာနံ ဘဝတီတိ တာလီသံ=ဩဓိဝိေသေသာ။ ဏြာဒိ။ ၂၁၁။ တာလီ+ သိ+အ။ တာလီဝေရာဂါန္သ်တိ၊ ေထာမ။ ဝါစပၸတိ။
（၁） ပန္းညိဳ၊ ပန္းညိဳပင္။ （၂） ပန္းညိဳရြက္။ တာလီသတဂရေဘာဇန-ၾကည့္။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Tālīsa

tālīsa：တာလီသ（ထီ）
[ဒသ （စတုဒသတၳဝါစက）+ေယာ။ အစဉ္အတိုင္း စတၱာရ，ဤသံ-ျပဳ၊ စ-ေခ်၊ တာလီသံ-ဟု နိဂၢဟီတႏၲ ပကတိျဖစ္၏။ ကစၥည္း။ ၃၈၉၊ ၃၉ဝ။ ႐ူ။ ၂၅၆၊ ၄၁၃-၄။ နီတိ၊ သုတၱ။ ၈၂၄-၇၊ ၈၅၉။ စတၱာလီသ （ေလာကပသိဒၶသညာ） သဒၵါ၌ စ-ကို ေခ်၊ တာလီသ-ျဖစ္၏။ ေကစိ （ကစၥာယနာဒေယာ） ဝီသတိအာဒေယာပိ နိပၹါေဒႏၲိ။ ေတ ပနီဓ ေလာကပၸသိဒၶါ သညာသဒၵါေယဝါတိ န နိပၹါဒီယေႏၲ။ ပၪၥိကာ၊ ၃။ ၉၆။ ယင္း-အလို-（၁） ေရာေႏွာယူရေသာ 'မိႆက'- （၂） ေျမႇာက္ပြါးယူရေသာ 'ဂုဏိတ'-（၃） ဆက္စပ္ယူရေသာ 'သမၺႏၶ'-（၄） လူတို႔ အမွတ္အသား ျပဳအပ္ေသာ 'သေကၤတ'- （၅） အမ်ားဟူေသာ အနက္ကိုေဟာေသာ 'အေနက'-သခၤ်ာ ၅-မ်ိဳးတို႔တြင္ 'သေကၤတ' သခၤ်ာဟု ဆိုလို၏။ အထက္နည္း အလို 'ဂုဏိတ'သခၤ်ာျဖစ္၏။ （စတြာရႎ ဂတ္-သံ）]
ေလးဆယ္၊ ၄ဝ-ေသာ။ တာလီသဟတၳသတိက-လည္းၾကည့္။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Tālīsa

tālīsa：တာလီသ （ပ）
ပန္းညိဳပင္။

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)