Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Taṇhiyati

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Taṇhīyati

TAṆHĪYATI：（den từ taṇhā） có sự khao khát vì [aor] hiyi

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Taṇhīyati

Taṇhīyati，[=taṇhāyati，denom．fr．taṇhā，cp．Sk．tṛṣyati to have thirst] to have thirst for S．II，13 （for v．l．SS．tuṇhīyati； BB．tasati）； Vism．544 （+upādiyati ghaṭ ‹-› yati）； cp．tasati & pp．tasita．（Page 295）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Taṇhīyati

taṇhīyati：[deno．from tanhā] has thirst for．

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Taṇhiyati

taṇhiyati： taṇhiyati（kri）
တဏွိယတိ（ႀကိ）
[tasa+ṇhā+īya+ti]
[တသ+ဏွာ+ဤယ+တိ]

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Taṇhīyati

taṇhīyati： taṇhīyati（kri）
တဏွီယတိ（ႀကိ）
[tasa+ṇhā+īya+ti]
[တသ+ဏွာ+ဤယ+တိ]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Taṇhiyati

taṇhiyati：တဏွိယတိ（ႀကိ）
[တသ+ဏွာ+ဤယ+တိ]
တဏွာကိုကဲ့သို႔ျပဳ၏၊ တဏွာကိုျပဳ၏။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Taṇhīyati

taṇhīyati：တဏွီယတိ（ႀကိ）
[တသ+ဏွာ+ဤယ+တိ]
တဏွာကိုကဲ့သို႔ျပဳ၏၊ တဏွာကိုျပဳ၏။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Taṇhīyati

taṇhīyati：တဏွီယတိ （ပ）（တဏွာ+ဥပၸါဒ）
တဏွာ၏ ျဖစ္ေပၚျခင္း။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Taṇhīyati

taṇhīyati：တဏွီယတိ （နာ）
တပ္မက္ေမာ၏။တဏွာ

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Taṇhīyati

taṇhīyati：[= taṇhāyati，taṇhā 的 denom．] 渴愛，熱望．

パーリ语辞典日本水野弘元

Taṇhīyati

taṇhīyati：[=taṇhāyati，taṇhā の denom．] 渴愛する，熱望する．

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Taṇhīyati

Taṇhīyati，（taṇhā 的【派】），有渴望。【过】 ~hīyi。（p141）

《巴汉词典》明法尊者增订

Taṇhīyati

Taṇhīyati，（taṇhā 的【派】），有渴望。【过】taṇhīyi。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

パーリ语辞典日本水野弘元