Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Tajjaniya

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Tajjaniya

TAJJANIYA：[a] bị quở trách，chỉ trích

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Tajjaniya

Tajjaniya，[grd．of tajjeti] to be blamed or censured Vism．115 （a°）；（n．） censure，blame，scorn，rebuke．M 50th Sta； Miln．365．As t．t．°kamma one of the saṅgha-kammas：Vin．I，49，53，143 sq．，325； II，3 sq．，226，230； A．I，99．（Page 293）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Tajjaniya

tajjaniya：[adj．] to be blamed or censured．

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tajjanīya

tajjanīya： tajjanīya（na）
တဇၨနီယ（န）
[tajja+anīya．（tajīnīya-saṃ）]
[တဇၨ+အနီယ။ （တဇီနီယ-သံ）]

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Tajjaniya

tajjaniya：တဇၨနိယ

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Tajjanīya

tajjanīya：တဇၨနီယ（န）
[တဇၨ+အနီယ။ （တဇီနီယ-သံ）]
（၁） ၿခိမ္းေျခာက္ျခင္း။ တဇၨနီယပဋိဗာဟန-ၾကည့္။ （၂） ၿခိမ္းေျခာက္ေၾကာင္းျဖစ္ေသာ （ဝိနည္းကံ）၊ တဇၨနီယ-ကံ။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Tajjanīya

tajjanīya：တဇၨနီယ （န）
ႀကိမ္းေမာင္းျခင္း။ ကဲ့ရဲ႕ျခင္း။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Tajjanīya

tajjanīya：တဇၨနီယ （တိ）（√တဇၨ္+အနီယ）
ႀကိမ္းေမာင္းရာေသာ။ ကဲ့ရဲ႕ရာေသာ။

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Tajjaniya

tajjaniya：[tajjeti 的 grd．] 應（可）被呵責的，苦切，叱責．-kamma 苦切羯磨．

パーリ语辞典日本水野弘元

Tajjaniya

tajjaniya：[tajjeti の grd．] 呵責さるべき，苦切，叱責．-kamma 苦切羯磨．

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Tajjaniya

Tajjaniya，【形】被责难的，被指责的。（p141）

《巴汉词典》明法尊者增订

Tajjaniya

Tajjaniya，【形】被责难的，被指责的。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

パーリ语辞典日本水野弘元