Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Tappara

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Tappara

TAPPARA：[a] nhiệt thành với，hoàn toàn hiến cho

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Tappara

Tappara，（adj．） [Sk．tatpara] quite given to or intent upon （-°），diligent，devoted ThA．148 （Ap．57，66）（mānapūjana° & buddhopaṭṭhāna°）．（Page 297）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Tappara

tappara：[adj．] devoted to； quite given to．

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tappara

tappara： tappara（pu）
တပၸရ（ပု）
[ta+ta+para．]
[တ+တ+ပရ။]

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tappara

tappara： tappara（ti）
တပၸရ（တိ）
[ta+para．tapparamuttamaṃ yasya．vācappati．]
[တ+ပရ။ တပၸရမုတၱမံ ယသ်။ ဝါစပၸတိ။]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Tappara

tappara：တပၸရ（တိ）
[တ+ပရ။ တပၸရမုတၱမံ ယသ်။ ဝါစပၸတိ။]
（၁）（က） ထို．．．လွ်င္-လြန္ကဲ-မြန္ျမတ္-ျပဓာန္း-ေသာ အရာရွိေသာ။ တပၸရဘာဝ-（က）-ၾကည့္။ （ခ） ထို．．．လွ်င္-ေႏွာင္း-ေနာက္ျဖစ္-ေသာ အရာရွိေသာ။ တပၸရက-ၾကည့္။ （၂） ထို．．．မွ-တစ္မ်ိဳး-တစ္ျခား-တစ္ပါး-ေသာ။ （၃） ထို．．．၌ ျပဓာန္းသည္ （၏အျဖစ္=ဘာဝပၸဓာန္）။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Tappara

tappara：တပၸရ（ပု）
[တ+တ+ပရ။]
（က） ထိုထို．．．လွ်င္-လြန္ကဲ-မြန္ျမတ္-ျပဓာန္း-ေသာ အရာရွိေသာ။ （ခ） ထိုထို．．．၌-အားစိုက္-ေၾကာင့္ၾကျပဳ-ဇြဲေကာင္း-ေသာ၊ သူ။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Tappara

tappara：တပၸရ （ပ）
အမႈ၌ ေၾကာင့္ၾကစိုက္ေသာ သူ။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Tappara

tappara：တပၸရ （တိ）（တဒ္+ပရ）
ထိုကို လိုက္သည္။ အဆက္ဆက္ေသာ။

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Tappara

Tappara，【形】献身于，彻底地赠予。（p143）

《巴汉词典》明法尊者增订

Tappara

Tappara，（Sk．tatpara），【形】献身於，彻底地赠予（quite given to or intent upon （-°），diligent，devoted）。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)