Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

a
ā
b
c
d
ḍ
e
g
h
i
ī
j
k
l
ḷ
m
ṃ
ŋ
n
ñ
ṅ
ṇ
o
p
r
ṛ
s
t
ṭ
u
ū
v
y
-
°

Kết quả tìm cho từ Therasutta

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Therasutta

therasutta： therasutta（na）
ေထရသုတၱ（န）
[thera+sutta]
[ေထရ+သုတၱ]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Therasutta

therasutta：ေထရသုတၱ（န）
[ေထရ+သုတၱ]
ေထရသုတ္၊ （က） အသက္，သိကၡာ-ႀကီးျခင္း，အျခံအရံ အေက်ာ္အေစာမ်ားျခင္း，လာဘ္ေပါျခင္း，ဘုန္းႀကီးျခင္း，အၾကားအျမင္မ်ားျခင္း=က်မ္းဂန္တတ္ ပုဂၢိဳလ္ျဖစ္ျခင္း-ဤအဂၤါ ၄-ပါးႏွင့္ ျပည့္စုံေသာ မေထရ္ႀကီးသည္ ေဖာက္ျပန္ေသာ အယူအဆ ဝါဒမွား ရွိေနပါလွ်င္ ေလာက၌ ႀကီးမားေသာ အက်ိဳးမဲ့ကို ျဖစ္ပြါးေစႏိုင္၏။ သို႔မဟုတ္ မေဖာက္မျပန္ အယူမွန္ရွိလွ်င္ ေလာက၌ မ်ားေသာအက်ိဳးစီးပြါးကို ျဖစ္ထြန္းေစႏိုင္၏-ဟု မေထရ္ႀကီးမ်ားႏွင့္စပ္၍ေဟာျပရာသုတ္။ （ခ） အသက္，သိကၡာႀကီးျခင္း，သီလႏွင့္ ျပည့္စုံျခင္း，အၾကားအျမင္မ်ားျခင္း，ဝိနည္း၌ အထူး ကြၽမ္းက်င္လိမၼာျခင္း，အဓိက႐ုဏ္းၿငိမ္းမႈ၌ လိမၼာျခင္း，တရား၌ လိုလားျခင္း，ေရာင့္ရဲလြယ္ျခင္း，ၾကည္ညိဳဖြယ္ အေနအထိုင္ရွိျခင္း，စ်ာန္ဝင္စားႏိုင္ျခင္း，ရဟႏၲာျဖစ္ျခင္း-ဤ ဂုဏ္အဂၤါ ၁ဝ-ပါးႏွင့္ ျပည့္စုံေသာ မေထရ္သည္ မည္သည့္အရပ္၌မဆို ခ်မ္းသာစြာေနႏိုင္၏-ဟု ေဟာျပရာသုတ္။

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)