Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Timiṅgala

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Timiṅgala

Timiṅgala，[timi+gila，gl，see note on gala] in combⁿ w．timi，timitimiṅgala．Sk．has timingila & timingilagila：redupl．in 2nd syllable where P．has redupl．in 1st； fisheater，redupl．as intens．=greedy or monstrous fisheater，a fabulous fish of enormous size，the largest fish in existence Vin．II，238=A．IV，200=Nd² 235^3q； Ps．II，196； Miln．377．At Ud．54 sq．& Miln．262 we find the reading timi timingala timirapingala，which is evidently faulty．A Sanskritized form of t．is timitimingala at Divy 502．See timiratipingala，& cp．also the similar Sk．cilicima a sort of fish．（Page 303）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Timiṅgala

timiṅgala：[m．] a kind of fish．

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Timiṅgala

timiṅgala： timiṅgala（pu）
တိမိဂၤလ（ပု）
[timi+gira+ṇa．ra- la-pru，i- a-pru．gira niggiraṇe，ṇo，lattaṃ，issattaṃ．timino galo timiṅgalo．niggahītāgamo．，ṭī．673．（timiṅgila-saṃ）]
[တိမိ+ဂိရ+ဏ။ ရ-ကို လ-ျပဳ၊ ဣ-ကို အ-ျပဳ။ ဂိရ နိဂၢိရေဏ၊ ေဏာ၊ လတၱံ၊ ဣႆတၱံ။ တိမိေနာ ဂေလာ တိမိဂၤေလာ။ နိဂၢဟီတာဂေမာ။ ဓာန္၊ ဋီ။ ၆၇၃။ （တိမိဂႋလ-သံ）]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Timiṅgala

timiṅgala：တိမိဂၤလ（ပု）
[တိမိ+ဂိရ+ဏ။ ရ-ကို လ-ျပဳ၊ ဣ-ကို အ-ျပဳ။ ဂိရ နိဂၢိရေဏ၊ ေဏာ၊ လတၱံ၊ ဣႆတၱံ။ တိမိေနာ ဂေလာ တိမိဂၤေလာ။ နိဂၢဟီတာဂေမာ။ ဓာန္၊ ဋီ။ ၆၇၃။ （တိမိဂႋလ-သံ）]
တိမိဂၤလ-အမည္ရွိေသာ ငါး၊ တိမိ-အမည္ရွိေသာ ငါးကို စားမ်ိဳႏိုင္ေသာ ငါး။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Timiṅgala

timiṅgala：တိမိဂၤလ

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Timiṅgala

timiṅgala：timitimiṅgala m．呑舟的大魚，大身魚．

パーリ语辞典日本水野弘元

Timiṅgala

timiṅgala：timitimiṅgala m．呑舟の大魚，大身魚．

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

パーリ语辞典 日本水野弘元

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

パーリ语辞典日本水野弘元