Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Tintiṇa

Pali Viet Abhidhamma Terms - Từ điển các thuật ngữ Vô Tỷ Pháp của ngài Tịnh Sự, được chép từ phần ghi chú thuật ngữ trong các bản dịch của ngài

Tintina

tintina：siễm nịnh，nịnh bợ，sự ton hót

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Tintiṇa

Tintiṇa，（nt．） greed，desire；（adj．） greedy．Ep．of a pāpabhikkhu A．V，149 （Com．tintiṇaṁ vuccati taṇhā，tāya samannāgato āsaṅkābahulo vā）； Vbh．351 （tintiṇaṁ tintiṇāyanā，etc．=loluppaṁ）．（Page 303）

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tintiṇa

tintiṇa： tintiṇa（ti）
တိႏၲိဏ（တိ）
[tintiṇa+ṇa]
[တိႏၲိဏ+ဏ]

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tintiṇa

tintiṇa： tintiṇa（na）
တိႏၲိဏ（န）
[timu+ina¿]
[တိမု+ဣန¿]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Tintiṇa

tintiṇa：တိႏၲိဏ（န）
[တိမု+ဣန¿]
（၁）（အထုံအက်င့္ပါ-အေလ့အလာမ်ား-အလင္ရ-ျခင္းအားျဖင့္） ခံတြင္း-ပါးစပ္-စိုျခင္း၊ သြားရည္ယိုျခင္း၊ အလိုရမၼက ငမ္းငမ္းတက္ျခင္း၊ ခ်င္ရဲျပင္းျပ အငမ္းမရျခင္း၊ အလြန္အကဲ-စား-ေသာက္-သုံးေဆာင္-လိုျခင္း။ （၂）＂ငါ့ဟာ ငါ့ဥစၥာ＂ဟု ဆိုလွာသူကို-႐ႈတ္ခ်-ကဲ့ရဲ႕-မခံမရပ္ႏိုင္-ေၾကာင္းျဖစ္ေသာ၊ ＂သူ႔ဟာ，ငါ့ဟာ＂ဟု-ျငင္းခုံ-လုယက္- စားမာန္ထ-ေၾကာင္းျဖစ္ေသာ။ （၃） အလုအယက္ အလြန္မက္ေမာျခင္း၊ အလြန္မက္ေမာေၾကာင္း။ （၄） ယုံမွား 'သံသယ'ျဖစ္ျခင္း၊ ＂သုံးေဆာင္ခံစားရလိမ့္အံ＂ဟု -မဆုံးျဖတ္-မေဝခြဲ-ႏိုင္ျခင္း၊ ဇေဝဇဝါျဖစ္ျခင္း၊ မခ်င့္မရဲျဖစ္ျခင္း။ တိႏၲိဏႏၲ-ၾကည့္။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Tintiṇa

tintiṇa：တိႏၲိဏ（တိ）
[တိႏၲိဏ+ဏ]
（၁） အလုအယက္အလြန္မက္ေမာျခင္းရွိေသာ။ （၂） ယုံမွား 'သံသယ'ျဖစ္ျခင္းရွိေသာ၊ ＂သုံးေဆာင္ခံစားရလိမ့္အံ့＂ဟု-မဆုံးျဖတ္-မေဝခြဲ-ႏိုင္ျခင္းရွိေသာ၊ သူ။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Tintiṇa

tintiṇa：တိႏၲိဏ （န）
တဏွာ။ အလိုရမၼက္။ တိႏၲိနံ ဝုစၥတိ တဏွာ။

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Tintiṇa

tintiṇa：n．a．貪欲，貪求的．

パーリ语辞典日本水野弘元

Tintiṇa

tintiṇa：n．a．貪欲，貪求せる．

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Abhidhamma Terms - Từ điển các thuật ngữ Vô Tỷ Pháp của ngài Tịnh Sự, được chép từ phần ghi chú thuật ngữ trong các bản dịch của ngài

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

パーリ语辞典 日本水野弘元

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

パーリ语辞典日本水野弘元