Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Toya

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Toya

TOYA：[nt] nước

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Toya

Toya，（nt．） [Vedic toya from *tāǔ to melt away； Lat．tabeo，tabes （consumption）； Ags．pāwan=E．dew，Oir．tām= tabes； also Gr．tήkw，etc．] water （poetical for udaka）； only in simile：puṇḍarīkaṁ （or padumaṁ） toyena na upalippati A．II，39=Sn．547； Sn．71=213； Th．1，700； Nd² 287 （t．vuccati udakaṁ）； -- Bdhd 67，93．（Page 307）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Toya

toya：[nt．] water．

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Toya

toya： toya（na）
ေတာယ（န）
[tā+ya．tāyate pālayateti toyaṃ，tā pālane，curādi，yo，ākārassettaṃ．，ṭī．661．]
[တာ+ယ။ တာယေတ ပါလယေတတိ ေတာယံ၊ တာ ပါလေန၊ စုရာဒိ၊ ေယာ၊ အာကာရေႆတၱံ။ ဓာန္၊ ဋီ။ ၆၆၁။]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Toya

toya：ေတာယ（န）
[တာ+ယ။ တာယေတ ပါလယေတတိ ေတာယံ၊ တာ ပါလေန၊ စုရာဒိ၊ ေယာ၊ အာကာရေႆတၱံ။ ဓာန္၊ ဋီ။ ၆၆၁။]
ေရ၊ ေရအလ်ဉ္။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Toya

toya：ေတာယ （န）
ေရ။

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Toya

toya：n．[〃] 水．

パーリ语辞典日本水野弘元

Toya

toya：n．[〃] 水．

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Toya

Toya，【中】水。（p149）

《巴汉词典》明法尊者增订

Toya

Toya，（Vedic toya），【中】水（water （poetical for udaka））。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

パーリ语辞典日本水野弘元