Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Tuṭṭhi

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Tutthi

TUTTHI：[f] sự vui lòng，vui vẻ

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Tuṭṭhi

Tuṭṭhi，（f．） [from tussati] pleasure，joy，enjoyment S．I，48； Dh．331 （Nom．tuṭṭhī）； J．I，60，207．（Page 304）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Tuṭṭhi

tuṭṭhi：[f．] pleasure； joy．

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Tuṭṭhi

tuṭṭhi：Satisfaction，joy，happiness

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tuṭṭhi

tuṭṭhi： tuṭṭhi（thī）
တု႒ိ（ထီ）
[tusa+ti．tussanti etāyātituṭṭhi．，ṭī．87．（-rū．627．，5．14va）．（tuṭṭhi-saṃ）]
[တုသ+တိ။ တုႆႏၲိ ဧတာယာတိတု႒ိ။ ဓာန္၊ ဋီ။ ၈၇။ （-႐ူ။ ၆၂၇။ ေမာဂ္၊ ၅။ ၁၄ဝ）။ （တု႒ိ-သံ）]

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tuṭṭhī

tuṭṭhī： tuṭṭhī（ti）
တု႒ီ（တိ）
[tuṭṭha+ī]
[တု႒+ဤ]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Tuṭṭhi

tuṭṭhi：တု႒ိ（ထီ）
[တုသ+တိ။ တုႆႏၲိ ဧတာယာတိတု႒ိ။ ဓာန္၊ ဋီ။ ၈၇။ （-႐ူ။ ၆၂၇။ ေမာဂ္၊ ၅။ ၁၄ဝ）။ （တု႒ိ-သံ）]
（၁） ႏွစ္သက္-ဝမ္းေျမာက္-ျခင္း-ေၾကာင္း-တတ္ေသာ （သေဘာ，ပီတိ，ေသာမနႆ）။ （၂） အားရ-တင္းတိမ္-ေရာင့္ရဲ-ျခင္း။ （၃） ႏွစ္သက္အပ္ေသာ၊ ႏွစ္သက္ဖြယ္ေကာင္းေသာ။ တု႒ိမုခ-ၾကည့္။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Tuṭṭhi

tuṭṭhi：တု႒ိ （ဣ）（√တုသ္+တိ）
ႏွစ္သက္ျခင္း။ ေရာင့္ရဲျခင္း။
တု႒ႎ ပေဝေဒသိ၊ ႏွစ္သက္စကား ေျပာၾကား၏။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Tuṭṭhī

tuṭṭhī：တု႒ီ（တိ）
[တု႒+ဤ]
ႏွစ္သက္-ဝမ္းေျမာက္-ျခင္းရွိေသာ၊ သူ။ တု႒ိဒါယ-（က）-ၾကည့္။

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Tuṭṭhi

tuṭṭhi：f．[cf．tuṭṭha] 滿足，知足．

パーリ语辞典日本水野弘元

Tuṭṭhi

tuṭṭhi：f．[cf．tuṭṭha] 満足，知足．

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Tuṭṭhi

Tuṭṭhi，【阴】愉快，欢喜。（p147）

《巴汉词典》明法尊者增订

Tuṭṭhi

Tuṭṭhi，【阴】愉快，欢喜。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

パーリ语辞典日本水野弘元