Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

a
ā
b
c
d
ḍ
e
g
h
i
ī
j
k
l
ḷ
m
ṃ
ŋ
n
ñ
ṅ
ṇ
o
p
r
ṛ
s
t
ṭ
u
ū
v
y
-
°

Kết quả tìm cho từ Uḍḍahati

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Uḍḍahati

UḌḌAHATI：（u+dah+a） đốt bỏ [aor] uddahi

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Uḍḍahati

Uḍḍahati，[ud + ḍahati] to burn up （intrs．） KhA 181 （uḍḍaheyya with v．l．uḍḍayheyya，the latter preferable）．Usually in Pass．uḍḍayhati to be burnt，to burn up （intrs．） S．III，149，150 （v．l．for ḍayhati）； J．III，22 （udayhate）； V，194．fut．uḍḍayhissati J．I，48．（Page 129）

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Uḍḍahati

uḍḍahati：ဥၮဟတိ （ဥဒ္√ဒဟ္）
ပူ၏။ ပူပန္၏။

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Uḍḍahati

uḍḍahati：[ud-ḍahati] 燒（掉，去）．pass．uḍḍayhati 被燒，燒毀．fut．uḍḍayhissati．

パーリ语辞典日本水野弘元

Uḍḍahati

uḍḍahati：[ud-ḍahati] 焼く．pass．uḍḍayhati 焼かれる，焼却する．fut．uḍḍayhissati．

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Uḍḍahati

Uḍḍahati，（u + dah + a），烧掉。 uḍḍahi，【过】。（p66）

《巴汉词典》明法尊者增订

Uḍḍahati

Uḍḍahati，（u出+dah放置+a），烧掉。uḍḍahi，【过】。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

パーリ语辞典日本水野弘元