Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Ubbandhati

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Ubbandhati

UBBANDHATI：（u+bandh+a） treo lên，bóp cổ，thắt cổ [aor] ubbandhi --dhana [nt] sự thắt cổ，tự treo cổ

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Ubbandhati

Ubbandhati，[ud + bandhati] to hang up，strangle Vin．III，73 （rajjuyā）； J．I，504 （id．）； III，345； Th．2，80； Vism．501； VvA．139，207 （ubbandhitu-kāmā in the intention of hanging herself）．（Page 153）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Ubbandhati

ubbandhati：[u + bandh + a] hangs up； strangles．

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Ubbandhati

ubbandhati： ubbandhati（kri）
ဥဗၺႏၶတိ（ႀကိ）
«u+bandha+a+ti»
[ဥ+ဗႏၶ+အ+တိ]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Ubbandhati

ubbandhati：ဥဗၺႏၶတိ（ႀကိ）
[ဥ+ဗႏၶ+အ+တိ]
အထက္（လည္ပင္း）၌-ဖြဲ႕ခ်ည္-ေႏွာင္ဖြဲ႕-၏၊ ႀကိဳးဆြဲခ်၏။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Ubbandhati

ubbandhati：ဥဗၺႏၶတိ （ဥဒ္√ဗႏၶ္）
အထက္၌ ေႏွာင္ဖြဲ႕၏။

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Ubbandhati

ubbandhati：[ud-bandh] 吊，懸，掛；絞，勒，扼，掐．inf．ubbandhituṃ．

パーリ语辞典日本水野弘元

Ubbandhati

ubbandhati：[ud-bandh] つるす，絞める．inf．ubbandhituṃ．

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Ubbandhati

Ubbandhati，（u + bandh + a），挂断，勒死。 ubbandhi，【过】。（p78）

《巴汉词典》明法尊者增订

Ubbandhati

Ubbandhati，（u出+bandh绑+a），挂断，勒死。ubbandhi，【过】。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

パーリ语辞典日本水野弘元