Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Ubbilāvita

Pali Viet Abhidhamma Terms - Từ điển các thuật ngữ Vô Tỷ Pháp của ngài Tịnh Sự, được chép từ phần ghi chú thuật ngữ trong các bản dịch của ngài

Ubbilāvita

ubbilāvita：bị phấn khích

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Ubbilāvita

Ubbilāvita，（according to the very plausible expl^n． given by Morris J P T S．1887，137 sq．for uppilāpita，pp．of uppilāpeti = uplāpeti ‹ uplāveti，as expl^d． under uppilavati，ud + plu； with ll for l after cases like Sk．ālīyate › P．allīyati，ālāpa › allāpa etc．，and bb for pp as in vanibbaka = Sk．vanīpaka （*vanipp°）] happy，elated，buoyant，ltt．frisky； only in cpds．°atta rejoicing，exultancy，elation of mind D．I，3，37； J III 466； Miln．183； DA．I，53，122； and °ākāra id．DhA．I，237．At Vism．158 “cetaso ubbilāvitaṁ” stands for ubbilāvitattaṁ，with v．l．BB uppilāvitaṁ．Cp．J．V，114 （ubbilāvita-cittatā）．（Page 153）

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Ubbilāvita

ubbilāvita： ubbilāvita
ဥဗၺိလာဝိတ

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Ubbilāvita

ubbilāvita： ubbilāvita（ti）
ဥဗၺိလာဝိတ（တိ）
«uppi（bbi）lāva+ita．uppila+āvita．u+plu （pilu，palava）+ta»
[ဥပၸိ（ဗၺိ）လာဝ+ဣတ။ ဥပၸိလ+အာဝိတ။ ဥ+ပႅဳ （ပိလု၊ပလဝ）+တ]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Ubbilāvita

ubbilāvita：ဥဗၺိလာဝိတ（တိ）
[ဥပၸိ（ဗၺိ）လာဝ+ဣတ။ ဥပၸိလ+အာဝိတ။ ဥ+ပႅဳ （ပိလု၊ပလဝ）+တ]
（၁） ျဖစ္ေသာေပၚလြင္တက္ႂကြႏွစ္လိုျခင္းရွိေသာ ေလာက္လက္ေပၚသည္၏ အျဖစ္ဟူေသာ ေပၚလြင္ေသာ အျခင္းအရာျဖင့္ ျဖစ္ေသာ၊ သူ （ပုဂၢိဳလ္၊ စိတ္၊ ပီတိ၊ သေဘာ-စသည္）။ （၃） အထက္၌ေပါေလာေပၚ-တက္ႂကြေပၚလာ-ေသာ၊ ဗူးေတာင္းအသြင္ေပၚလြင္တက္ႂကြေသာ （စိတ္၊ ပီတိစသည္）။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Ubbilāvita

ubbilāvita：ဥဗၺိလာဝိတ
ဥပၸိ（ဗၺိ）လာဝိတ-ၾကည့္။
တိပိ၊၄ခ၊၅၅၇

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Ubbilāvita

ubbilāvita：ဥဗၺိလာဝိတ （တိ）
စိတ္ႂကြသည္။ ႏွစ္လိုေသာ စိတ္ရွိသည္။ လွ်ပ္ေပၚသည္။ဥပၸိလာဝိတ

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Ubbilāvita

ubbilāvita：a．[uppilāpeti 的 pp．] 得意的，幸福的．

パーリ语辞典日本水野弘元

Ubbilāvita

ubbilāvita：a．[uppilāpeti の pp．] 得意なる，幸福なる．

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Abhidhamma Terms - Từ điển các thuật ngữ Vô Tỷ Pháp của ngài Tịnh Sự, được chép từ phần ghi chú thuật ngữ trong các bản dịch của ngài

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

パーリ语辞典 日本水野弘元

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

パーリ语辞典日本水野弘元