Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Uccinati

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Uccināti

UCCINĀTI：（u+ci+nā） chọn lựa，lượm ra [aor] ucini，[abs] uccinitvā

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Uccināti

Uccināti，[ud + cināti] to select，choose，search，gather，pick out or up Vin．I，73； II，285 （aor．uccini）； J．IV，9； Pv III，2 ⁴ （nantake = gavesana-vasena gahetvāna PvA．185）； Dpvs．IV，2．（Page 127）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Uccināti

uccināti：[u + ci + nā] selects； chooses； picks out．

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Uccinati

uccinati：To choose，select； to pick up

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Uccinati

uccinati： uccinati（kri）
ဥစၥိနတိ（ႀကိ）
«u+ci+nā+ti»
[ဥ+စိ+နာ+တိ]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Uccinati

uccinati：ဥစၥိနတိ（ႀကိ）
[ဥ+စိ+နာ+တိ]
（၁） ခူးဆြတ္၏။ （၂） ေရြးခ်ယ္-ေရြးေကာက္-၏၊ ေရြးေကာက္၍ ယူ၏။ （၃） တိုးပြါးေစ၏။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Uccināti

uccināti：ဥစၥိနာတိ （ဥဒ္√စိ）
ေရြးခ်ယ္၏။ စိစစ္၏။ ရွာေဖြ၏။ စု႐ံုး၏။ ခူး၏။ ဆြတ္ခူး၏။ ေရြးေကာက္၏။
ကဟာပဏံ ဥစၥိနိတြာ၊ အသျပာကို ေကာက္၍။ ဘတၱသိတၳံ ဥစၥိနိတြာ၊ ထမင္းလံုးကို ေရြး၍။

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Uccināti

uccināti：[ud-cināti＜ci] 選擇，挑選出，（累）積，集（積）．aor．uccini．

パーリ语辞典日本水野弘元

Uccināti

uccināti：[ud-cināti＜ci] 選ぶ，積む，集む．aor．uccini．

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Uccināti

Uccināti，（u + ci + nā），选择，挑选。 uccini，【过】。 uccinitvā，【独】。（p65）

《巴汉词典》明法尊者增订

Uccināti

Uccināti，（u出+ci+nā），选择，挑选。uccini，【过】。uccinitvā，【独】。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

パーリ语辞典日本水野弘元