Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

a
ā
b
c
d
ḍ
e
g
h
i
ī
j
k
l
ḷ
m
ṃ
ŋ
n
ñ
ṅ
ṇ
o
p
r
ṛ
s
t
ṭ
u
ū
v
y
-
°

Kết quả tìm cho từ Udaraṇī

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Udaraṇī

udaraṇī： udaraṇī（thī）
ဥဒရဏီ（ထီ）
«udara+assatthi īpa+ itthījotaka nī （ma） inīpa，（atisāyananitea ]]atisāyanaṃ （atisayanena） udaramassā atthīti udaraṇīkaññā]] hū，daṇḍādi tvikaī vā- īpayuea so ]]udarī]] uddā yuvaṇṇehi nī- nīpayuea ]]gharaṇyādayo]] hūso sutta nipātana ī a，na ṇapru udaraṇī-hueiea．kāsikāvutti takvabodhinīnitea ]]atisāyane udarīṇī kaññā]]hu ī a maprumūyuea eiea．，pañcikā，sya，2．nhā-118．»
[ဥဒရ+အႆတၳိ ဤပစၥည္း+ ဣတၳီေဇာတက နီ （သို႔မဟုတ္） ဣနီပစၥည္း၊ （အတိသာယန၌ ＂အတိသာယနံ （အတိသယေနန） ဥဒရမႆာ အတၳီတိ ဥဒရဏီကညာ＂ ဟူသည္တည္း၊ ဒ႑ာဒိ တြိကဤ ဝါ-ျဖင့္ ဤပစၥည္းသက္၍ ၿပီးေသာ ＂ဥဒရီ＂ ဥဒၵါေနာင္ ယုဝေဏၰဟိ နီ-ျဖင့္ နီပစၥည္းသက္၍ ＂ဃရဏ်ာဒေယာ＂ ဟူေသာ သုတၱ နိပါတနျဖင့္ ဤကို အ၊ နကို ဏျပဳလွ်င္ ဥဒရဏီ-ဟုၿပိး၏။ ကာသိကာဝုတၱိ တကြေဗာဓိနီတို႔၌ ＂အတိသာယေန ဥဒရီဏီ ကညာ＂ဟု ဤကို အ မျပဳမူ၍ ထုတ္၏။ ေမာဂ္၊ ပၪၥိကာ၊ သ်၊၂။ ႏွာ-၁၁၈။]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Udaraṇī

udaraṇī：ဥဒရဏီ（ထီ）
[ဥဒရ+အႆတၳိ ဤပစၥည္း+ ဣတၳီေဇာတက နီ （သို႔မဟုတ္） ဣနီပစၥည္း၊ （အတိသာယန၌ ＂အတိသာယနံ （အတိသယေနန） ဥဒရမႆာ အတၳီတိ ဥဒရဏီကညာ＂ ဟူသည္တည္း၊ ဒ႑ာဒိ တြိကဤ ဝါ-ျဖင့္ ဤပစၥည္းသက္၍ ၿပီးေသာ ＂ဥဒရီ＂ ဥဒၵါေနာင္ ယုဝေဏၰဟိ နီ-ျဖင့္ နီပစၥည္းသက္၍ ＂ဃရဏ်ာဒေယာ＂ ဟူေသာ သုတၱ နိပါတနျဖင့္ ဤကို အ၊ နကို ဏျပဳလွ်င္ ဥဒရဏီ-ဟုၿပိး၏။ ကာသိကာဝုတၱိ တကြေဗာဓိနီတို႔၌ ＂အတိသာယေန ဥဒရီဏီ ကညာ＂ဟု ဤကို အ မျပဳမူ၍ ထုတ္၏။ ေမာဂ္၊ ပၪၥိကာ၊ သ်၊၂။ ႏွာ-၁၁၈။]
ဝမ္းဗိုက္ရွိေသာ၊ ဝမ္းဗိုက္ႀကီးေသာ အမ်ိဳးသမီး။

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)