Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Udayati

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Udayati

UDAYATI：như udeti

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Udāyati

Udāyati，at DA．I，266 （udāyissati fut．） is hardly correct； D．I，96 has here udrīyissati （q．v．），which belongs to darati to break，tear etc．，udāyati could only belong to dāyāti meaning to cut，mow，reap．but not to split etc．DA．I，266 expl^ns． udāyissati with bhijjhissati．The difficulty is removed by reading udrīyissati．To v．l．undriyati cp．°undriya for °uddaya （dukkh° for dukkhudraya see udraya）．We find udāyati once more at Vism．156 in expl^n． of ekodi where it is evidently meant for udeti （Caus．= uṭṭhapeti）．（Page 134）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Udayati

udayati：rises； comes out； increases．

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Udayati

udayati： udayati（kri）
ဥဒယတိ（ႀကိ）
«u+i+a+ti»
[ဥ+ဣ+အ+တိ]

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Udāyati

udāyati： udāyati（kā，kri）
ဥဒါယတိ（ကာ၊ႀကိ）
«u+i+ṇaya+ti．puṃ ca gaṇḍi．111-2 ．»
[ဥ+ဣ+ဏယ+တိ။႐ုပ္ၿပီးပုံ စလင္း ဂ႑ိ။ ၁၁၁-၂ ၾကည့္။]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Udayati

udayati：ဥဒယတိ（ႀကိ）
[ဥ+ဣ+အ+တိ]
ျဖစ္၏။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Udayati

udayati：ဥဒယတိ

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Udāyati

udāyati：ဥဒါယတိ（ကာ၊ႀကိ）
[ဥ+ဣ+ဏယ+တိ။႐ုပ္ၿပီးပုံ စလင္း ဂ႑ိ။ ၁၁၁-၂ ၾကည့္။]
ထေစ-ျဖစ္ေစ-၏။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Udāyati

udāyati：ဥဒါယတိ （ကာ）（ဥဒ္√ဣ+ဏယ）
ထေစ၏။ ျဖစ္ေစ၏။

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Udayati

Udayati，参考 udeti。（p68）

《巴汉词典》明法尊者增订

Udayati

Udayati，（u出+i +a），升，出来，增加。参考 udeti。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)