Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Uddhara

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Uddhāra

UDDHĀRA：[m] sự triệt thoái，sự rút lui

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Uddhāra

uddhāra：[m．] withdrawal； pulling out．

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Uddhara

uddhara： uddhara（ti）
ဥဒၶရ（တိ）
«u+dhara+a»
[ဥ+ဓရ+အ]

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Uddhara

uddhara： uddhara（kri）
ဥဒၶရ（ႀကိ）
«u+dhara+a+hi»
[ဥ+ဓရ+အ+ဟိ]

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Uddhāra

uddhāra： uddhāra（pu）
ဥဒၶါရ（ပု）
«u+dhara+ṇa»
[ဥ+ဓရ+ဏ]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Uddhara

uddhara：ဥဒၶရ（ႀကိ）
[ဥ+ဓရ+အ+ဟိ]
（က） ထုတ္ေဆာင္- ထုတ္ဆယ္- ကယ္တင္- ပါေလာ။ ဥဒၶရတိ-（က）-ၾကည့္။ （ခ） ပယ္ႏုတ္-ပယ္ရွား-ေလာ။ ဥဒၶရတိ-（ဂ）-ၾကည့္။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Uddhara

uddhara：ဥဒၶရ（တိ）
[ဥ+ဓရ+အ]
ေဆာင္ယူတတ္ေသာ၊ ထိုးသုတ္ဖမ္းယူတတ္ေသာ။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Uddhara

uddhara：ဥဒၶရ （ပ）（ဥဒ္√ဓရ္+အ）
႐ုပ္သိမ္းျခင္း။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Uddhāra

uddhāra：ဥဒၶါရ（ပု）
[ဥ+ဓရ+ဏ]
（၁） ေႂကြးၿမီ။ （၂）（က） ေျမႇာက္ျခင္း၊ ႂကြတက္ေစျခင္း။ （ခ）ထုတ္ေဆာင္ျခင္း၊ ထုတ္ယူျခင္း။ （ဂ） ကထိန္ႏုတ္ျခင္း၊ ကထိန္အာနိသင္ ငါးပါးကို ပ်က္ျပယ္ေစျခင္း။ （ဃ） ေရာင္းထားအပ္ၿပီးေသာ ကုန္ပစၥည္း၏ အရင္းအျမတ္ ႏွစ္ရပ္လုံးကို သြား၍ ယူျခင္း၊ （ေရႊဥမင္ သ်-ဒု၊ႏွာ၊၁၁၇-၌ ေႂကြးၿမီကို ဆပ္ေစျခင္း၊ ေရာင္းေသာ ဥစၥာအဖိုးကို ခံျခင္းသည္ ဥဒၶါရ- ဟုမွာ၏၊ ယင္းအလို ＂ေႂကြးေတာင္းျခင္း，ကုန္ဖိုးခံယူျခင္း＂ဟုေပး）။ （င） အတိုးအပြါး- အျမတ္အစြန္းကို ယူျခင္း။ （၃） အခိုက္အတန္႔ေပးျခင္း၊ ငွါးရမ္းျခင္း။ （၄） အတိုးအပြါး- အျမတ္အစြန္။ （၅） ထုတ္ေဆာင္ ေရႊးေကာက္ထုတ္ေဖာ္ထိုက္ေသာ ပုဂၢိဳလ္ （ထုတ္ေဖာ္ ဂုဏ္ျပဳထိုက္ေသာ ပုဂၢိဳလ္）။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Uddhāra

uddhāra：ဥဒၶါရ （ပ）（ဥဒ္√ဓရ္+ဏ）
ပင့္ေျမႇာက္ျခင္း။ ထုတ္ေဆာင္ျခင္း။ ႏုတ္ျခင္း။ ၿမီသိမ္းျခင္း။ ေႂကြးၿမီ။ အခြန္။
ဥဒၶါရံ ေသာဓနတၳာယ၊ ေႂကြးၿမီကို သုတ္သင္အံ့ေသာငွာ။

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Uddhāra

uddhāra：ubbhāra m．[＜uddharati] 税金，借金，撤去．

パーリ语辞典日本水野弘元

Uddhāra

uddhāra：ubbhāra m．[＜uddharati] 税金，借金，撤去．

パーリ语辞典增补改订日本水野弘元

Uddhāra

uddhāra，ubbhāra m．[＜uddharati] 税金，借金，撤去

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Uddhāra

Uddhāra，【阳】撤退，拉出。（p69）

《巴汉词典》明法尊者增订

Uddhāra

Uddhāra，【阳】撤退，拉出。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

パーリ语辞典 日本水野弘元

パーリ语辞典 增补改订 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

パーリ语辞典日本水野弘元

パーリ语辞典增补改订日本水野弘元