Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Ukkala

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Ukkala

Ukkala，in phrase ukkala-vassa-bhañña S．III，73 = A．II，31 = Kvu 141 is trsl^d． as “the folk of Ukkala，Lenten speakers of old” （see Kvu trsl．95 with n．2）．Another interpretation is ukkalāvassa°，i．e．ukkalā + avassa° [*avaśya°]，one who speaks of，or like，a porter （ukkala = Sk utkala porter，one who carries a load） and bondsman M．III，78 reads Okkalā （v．l．Ukkalā）--Vassa-Bhaññā，all as N．pr．（Page 124）

Buddhist Dictionary of Pali Proper Names by G P Malalasekera

Ukkalā

Ukkalā：A district （janapada） in the region identified with modern Orissa （CAG．，p．733）．The merchants Tapassu and Bhalluka were on the way from Ukkalā，when a certain deva，an erstwhile relative of theirs，advised them to visit the Buddha at Rājāyatanamūla，near Uruvelā，and to offer food to him，which they did （Vin．i．4）．They were on the way to Majjhimadesa （J．i．80）．According to the Theragāthā Commentary （i．48f） there were caravan drivers of a city called Pokkharavatī （probably a town in Ukkalā）．Their destination was evidently Rājagaha，for we find them visiting the Buddha there after the first sermon and hearing him preach．

The men of Ukkalā，together with those of Vassa and Bhañña，are represented as being deniers of cause and effect，deniers of reality （ahetuvādā，akiriyavādā，natthikavādā）．（A．ii．31； S．iii．72； M．iii．78； Kvu．60； AA．ii．497； see also KS．iii．63，and GS．ii．34，n．3）．

The Mahāvastu （iii．303） places Ukkalā in the Uttarāpatha and mentions Adhisthāna as the place from which Tapussa and Bhalluka hailed．

The Mahābhārata （E．g．，in Bhīsmapārvan ix．365； Drona iv．122） mentions the Ukkalas several times in lists of tribes （va．Okkalā）．

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Ukkala

ukkala： ukkala（ti）
ဥကၠလ（တိ）
«ukkala+ṇa»
[ဥကၠလ+ဏ]

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Ukkala

ukkala： ukkala（pu）
ဥကၠလ（ပု）
«yādicchaka»
[ယာဒိစၧကနာမ္]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Ukkala

ukkala：ဥကၠလ（ပု）
[ယာဒိစၧကနာမ္]
ဥကၠလမည္ေသာ ဇနပုဒ္။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Ukkala

ukkala：ဥကၠလ（တိ）
[ဥကၠလ+ဏ]
ဥကၠလဇနပုဒ္၌ ေနေသာ၊ သူ （ဥကၠလဇနပုဒ္သူ）။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Ukkala

ukkala：ဥကၠလ （ပ）
ဥကၠလတိုင္း။ ဥကၠလမည္ေသာ အာဒိပုရိသ။ ဝန္ကို ေဆာင္ေသာသူ။

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Ukkala

ukkala：m．[Sk．utkala] 運搬者，奴隷．

パーリ语辞典日本水野弘元

Ukkala

ukkala：m．[Sk．utkala] 運搬者，奴隷．

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Buddhist Dictionary of Pali Proper Names by G P Malalasekera

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

パーリ语辞典 日本水野弘元

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

パーリ语辞典日本水野弘元