Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Ukkhitta

Pali Viet Abhidhamma Terms - Từ điển các thuật ngữ Vô Tỷ Pháp của ngài Tịnh Sự, được chép từ phần ghi chú thuật ngữ trong các bản dịch của ngài

Ukkhitta

ukkhitta：đã nâng đỡ，được nâng đỡ

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Ukkhitta

UKKHITTA：[pp] của ukkhipati đưa lên，liệng lên trên，treo lên --ka [a] người bị treo lên

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Ukkhitta

Ukkhitta，[pp．of ukkhipati] taken up，lifted up，t．t．of the canon law “suspended” Vin．IV，218； J．III，487．

--°āsika with drawn sword M．I，377； S．IV，173； J．I，393； DhsA．329； Vism．230 （vadhaka），479．--paligha having the obstacles removed M．I，139； A．III，84； Dh．398 = Sn．622 （= avijjā-palighassa ukkhittatāya u．SnA 467 = DhA．IV，161）．--sira with uplifted head Vism．162．（Page 125）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Ukkhitta

ukkhitta：[pp．of ukkhipati] 1．lifted or thrown up； 2．suspended．

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Ukkhitta

ukkhitta： ukkhitta（ti）
ဥကၡိတၱ（တိ）
«u+khipa+ta»
[ဥ+ခိပ+တ]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Ukkhitta

ukkhitta：ဥကၡိတၱ（တိ）
[ဥ+ခိပ+တ]
（၁） ေျမႇာက္ခ်ီ-ေျမႇာက္တင္-ေျမႇာက္ပင့္-ခ်ီမ-အပ္ေသာ။ （၂）（က） ႏွင္ထုတ္အပ္ေသာ၊ သူ။ （ခ） ပယ္ရွား-ပယ္ထုတ္-အပ္ေသာ။ （ခ） ဥကၡိတၱပလိဃ-ၾကည့္။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Ukkhitta

ukkhitta：ဥကၡိတၱ （တိ）（တီ-ကိတ္）（ဥဒ္√ခိပ္+တ）
တင္ထားအပ္သည္။ ေျမႇာက္ပင့္အပ္သည္။ ႏွင္ထုတ္အပ္သည္။

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Ukkhitta

ukkhitta：a．[ukkhipati 的 pp．] 已拉拔的，已舉（起，出）的，被舉的，已被擯斥的，已排拒的．-āsika 已拔劍的．-citta 亂心者．-paligha 除去障礙．

パーリ语辞典日本水野弘元

Ukkhitta

ukkhitta：a．[ukkhipati の pp．] 引き抜きたる，挙げたる，被挙の，擯斥されたる，排拒せる．-āsika 剣を抜ける．-citta 乱心者．-paligha 障碍を除去する．

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Ukkhitta

Ukkhitta，（ukkhipati 的【过分】） 1．已升高，已猛地举起。 2．已中止。 ~ka，【形】被中止的人。（p64）

《巴汉词典》明法尊者增订

Ukkhitta

Ukkhitta，（ukkhipati 的【过分】） 1．已升高，已猛地拔起。2．已中止。3．已罢黜。ukkhittaka，【形】【中】1．已拉高的人。2．被中止的人。ukkhittapaligha，已拔除门闩。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Abhidhamma Terms - Từ điển các thuật ngữ Vô Tỷ Pháp của ngài Tịnh Sự, được chép từ phần ghi chú thuật ngữ trong các bản dịch của ngài

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

パーリ语辞典日本水野弘元