Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Upaṭṭhāti

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Upaṭṭhāti

upaṭṭhāti：[upa + ṭhā + a] waits or attends on； cares for； nurses； serves； understands．

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Upaṭṭhāti

upaṭṭhāti：To serve，wait on，attend，minister to，support； to be ready，to be present

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Upaṭṭhāti

upaṭṭhāti： upaṭṭhāti（kri）
ဥပ႒ာတိ（ႀကိ）
«upa+ṭhā+a+ti»
[ဥပ+ဌာ+အ+တိ]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Upaṭṭhāti

upaṭṭhāti：ဥပ႒ာတိ（ႀကိ）
[ဥပ+ဌာ+အ+တိ]
（က） ထင္၏၊ ထင္ေပၚလာ၏၊ ဉာဏ္၏-အာ႐ုံအျဖစ္သို႔ မ်က္ႏွာဝသို႔ ေရာက္လာ၏။ （ခ） ျပဳစုလုပ္ေကြၽး၏၊ ဆည္းကပ္ခစား၏။ （ဂ） ပူေဇာ္၏။ （ဃ） တည္ထား၏။ （သဒၵနီတိ-၌ကား အနီး၌ တည္၏၊ ခ်ဉ္းကပ္၏-ကို သဒၵတၳ၊ ျပဳစုလုပ္ေကြၽး၏- ကို သေကၤတတၳ-ဟု ျပဆိုသည္）။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Upaṭṭhāti

upaṭṭhāti：ဥပ-႒ာတိ ဥပ-႒ဟတိ

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Upaṭṭhāti

upaṭṭhāti：ဥပ-႒ာတိ （ဥပ√ဌာ）
ထင္၏။
မုသေလန သီလံ ဘိႏၵႏၲံ ဝိယ ဥပ႒ာတိ၊ က်ည္ေပြ႕ျဖင့္ ဦးေခါင္းကို ထုဘိသကဲ့သို႔ ထင္၏။

パーリ语辞典增补改订日本水野弘元

Upaṭṭhāti

upaṭṭhāti，upaṭṭhahati [＜upa-sthā] =upatiṭṭhati． ① 仕える，看護する． ② 現われる，起る．inper．upaṭṭhahassu； aor．upaṭṭhahi，upaṭṭhāsi，upaṭṭhahuṁ； inf．upaṭṭhātuṁ； ger．upaṭṭhahitvā，upaṭṭhitvā； grd．upaṭṭhātabba； pp．upaṭṭhita； caus．upaṭṭheti，upaṭṭhāpeti； pass．upaṭṭhīyati，upaṭṭhahīyati； ppr．upaṭṭhiyamāna，upaṭṭhahiyamāna

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

パーリ语辞典 增补改订 日本水野弘元

パーリ语辞典增补改订日本水野弘元