Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Upakari

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Upakārī

UPAKĀRĪ：[m] người giúp đỡ，người hay làm việc từ thiện

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Upakari

upakari：[aor．of upakaroti] helped； supported； served．

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Upakārī

upakārī，（m．），helper； benefactor．

Buddhist Dictionary of Pali Proper Names by G P Malalasekera

Upakārī

Upakārī：1．Upakārī．-A city of the Pañcālas （J．vi．448，450，458，459）．Here was the entrance to the tunnel through which King Vedeha escaped to Mithilā，as related in the Mahā Ummagga Jātaka （q．v．）．

2．Upakārī．-A city where Sumedha Buddha preached to a large concourse of people．BuA．165．

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Upakārī

upakārī：Benefiting

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Upakārī

upakārī： upakārī（thī）
ဥပကာရီ（ထီ）
«upa+kara+ṇa+itthījotakaī»
[ဥပ+ကရ+ဏ+ဣတၳီေဇာတကဤ]

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Upakārī

upakārī： upakārī（ti）
ဥပကာရီ（တိ）
«upa+kara+ṇī»
[ဥပ+ကရ+ဏီ]

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Upakari

upakari：ဥပကရိ

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Upakārī

upakārī：ဥပကာရီ（တိ）
[ဥပ+ကရ+ဏီ]
ေက်းဇူးျပဳတတ္ေသာ၊ သူ။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Upakārī

upakārī：ဥပကာရီ（ထီ）
[ဥပ+ကရ+ဏ+ဣတၳီေဇာတကဤ]
（၁） တံတိုင္းေျခ။ （၂） ဥပကာရီၿမိဳ႕။ ဥပကာရီအမည္ျဖင့္ ၿမိဳ႕၂-ၿမိဳ႕ေတြ႕ရ၏။ ယခင္ရွိၿပီး ပၪၥာလၿမိဳ႕ေတာ္၏ အရံၿမိဳ႕သစ္ အျဖစ္ျဖင့္ ဘုရားအေလာင္းမေဟာသဓပညာရွိတည္ေထာင္အပ္ေသာ ဥပကာရီၿမိဳ႕၊ သုေမဓျမတ္စြာဘုရား သစၥာေလးပါးတရား ေဟာၾကားေတာ္မူစဉ္ ကုေဋရွစ္ေသာင္းေသာ သတၱဝါတို႔ ဓမၼာဘိ-သမယ ျဖစ္ရာၿမိဳ႕။ ဤသို႔ ၂-ၿမိဳ႕ေတြ႕ရ၏）။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Upakārī

upakārī：ဥပ-ကာရီ （တိ）（ဥပ√ကရ္+ဏီ）
ေက်းဇူးျပဳေလ့ ရွိသည္။

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Upakārī

Upakārī，【阳】帮忙者，恩人。（p70）

《巴汉词典》明法尊者增订

Upakārī

Upakārī，【阳】帮忙者，恩人。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)