Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Upakulita

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Upakulita

UPAKULITA：[pp] làm teo lại，co lại，hát ca，quay，nướng sấy

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Upakūḷita

Upakūḷita，[pp．of kūḍ，a variant of kuth，kvathati] singed，boiled，roasted J．I，405 （“half-roasted” = aḍḍhajjhāmaka C．）．See also upakūsita．（Page 139）

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Upakūlita

Upakūlita，[derivation uncertain] used of the nose in old age Th．2，258 （jarāya paṭisedhikā viya says the commentary．Morris J．P．T．S．1884，74 trsl^s． obstructed； Mrs．Rh．D．in “Sisters” takes it for upakūḷita and trsl^s． seared and shrivelled．So also Ed．Müller J R A S．1919．538．This is probably right； but Oldenberg，Pischel and Hardy all read upakūlita．（Page 139）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Upakūlita

upakūlita：[pp．] shrivelled； singed； roasted．

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Upakūḷita

upakūḷita： upakūḷita（ti）
ဥပကူဠိတ（တိ）
«upa+kūla+ta¿»
[ဥပ+ကူလ+တ¿]

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Upakūlita

upakūlita： upakūlita（ti）
ဥပကူလိတ（တိ）
«upa+kūla+ta¿»
[ဥပ+ကူလ+တ¿]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Upakūlita

upakūlita：ဥပကူလိတ（တိ）
[ဥပ+ကူလ+တ¿]
ထက္ဝက္- ေလာင္ကြၽမ္း- မီးေလာင္- မီးေလာင္ခံရ-ေသာ၊ သူ။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Upakūḷita

upakūḷita：ဥပ-ကူဠိတ （တိ）（တီ-ကိတ္）（ဥပ√ကူဠ္+ကၱ）
မီးေလာင္သည္။ ေလာင္ကၽြမ္းသည္။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Upakūḷita

upakūḷita：ဥပကူဠိတ（တိ）
[ဥပ+ကူလ+တ¿]
ထက္ဝက္- ေလာင္ကြၽမ္း- မီးေလာင္- မီးေလာင္ခံရ-ေသာ၊ သူ။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Upakūlita

upakūlita：ဥပကူလိတ

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Upakūḷita

upakūḷita：upakūsita a．已煮（熬，燉）的，燒（烤，炒）的．

パーリ语辞典日本水野弘元

Upakūḷita

upakūḷita：upakūsita a．煮たる，燒いた．

パーリ语辞典增补改订日本水野弘元

Upakūḷita

upakūḷita，upakūsita a．煮た，燒いた

《巴汉词典》明法尊者增订

Upakūlita

Upakūlita，【过分】已起皱纹，已唱，已烤。

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Upakūlita

Upakūlita，【过分】已起皱纹，已唱，已烤。（p70）

パーリ语辞典日本水野弘元

Upakūlita

upakūlita：a．しなびた，こげた．

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Upakūlita

upakūlita：a．（花）枯萎的，（臉）枯瘦的，（燒）焦的，（皮膚）曬黑的，（牆壁）燻黑的．

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

パーリ语辞典 日本水野弘元

パーリ语辞典 增补改订 日本水野弘元

《巴汉词典》明法尊者增订

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

パーリ语辞典 日本水野弘元

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

パーリ语辞典日本水野弘元

パーリ语辞典增补改订日本水野弘元

パーリ语辞典日本水野弘元

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯