Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Upasevati

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Upasevati

UPASEVATI：（upa+sev+a） thực hiện，hay năng，thường，kết hợp [aor] --sevi --nā [f] sự thực hành，sự thường，sự phối hợp

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Upasevati

Upasevati，[upa + sev] -- 1．to practice，frequent，pursue Miln．355．-- 2．to serve，honour，Sn．318 （°amāna）．‹-› pp．upasevita （q．v．）．（Page 148）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Upasevati

upasevati：[upa + sev + a] practises； frequents； associates．

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Upasevati

upasevati：To serve，honour； to practise，frequent

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Upasevati

upasevati： upasevati（kri）
ဥပေသဝတိ（ႀကိ）
«upa+si （seva） +a+hi．dhātvatthasaṅgaha．285．»
[ဥပ+သိ （ေသဝ） +အ+ဟိ။ ဓာတြတၳသဂၤဟ။ ၂၈၅။]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Upasevati

upasevati：ဥပေသဝတိ（ႀကိ）
[ဥပ+သိ （ေသဝ） +အ+ဟိ။ ဓာတြတၳသဂၤဟ။ ၂၈၅။]
မွီဝဲ၏၊ ဆည္းကပ္၏။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Upasevati

upasevati：ဥပ-ေသဝတိ （ဥပ√ေသဝ္）
မွီဝဲဆည္းကပ္၏။

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Upasevati

upasevati：[upa-sev] 實行，進行，執行，奉獻，尊敬．pp．upasevita．

パーリ语辞典日本水野弘元

Upasevati

upasevati：[upa-sev] 行う，奉仕す，敬う．pp．upasevita．

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Upasevati

Upasevati，（upa + sev + a），练习，经常出入，交往。 upasevi，【过】。（p76）

《巴汉词典》明法尊者增订

Upasevati

Upasevati，（upa近+sev（梵sev）联合+a），练习，经常出入，交往。upasevi，【过】。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

パーリ语辞典日本水野弘元