Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Ussava

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Ussava

USSAVA：[m] lễ lộc，cuộc lễ，

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Ussāva

USSĀVA：[m] sương --bindu [nt] giọt sương

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Ussava

Ussava，[Sk．utsava] feast，making merry，holiday Vin．III，249； J．I，475； II，13，248； VvA．7，109 （°divasa）．（Page 157）

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Ussāva

Ussāva，¹ [either = Sk．avaśyāya，or to ud + sru] hoarfrost，dew D．II，19； J．IV，120； V，417； °bindu a dew drop A．IV，137； Pv IV．1⁵； SnA 458； in comparisons：Vism．231，633．（Page 157）

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Ussāva

Ussāva，² [fr．ud + sru] outflow，taint，stain （cp．āsava） DhA．IV，165 （taṇhā°； v．l．ussada，to ussada 6）．（Page 157）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Ussava

ussava：[m．] feast； festival； ceremony．

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Ussāva

ussāva，（m．），dew．

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Ussava

ussava： ussava（pu）
ဥႆဝ（ပု）
«u+su（sū）+ṇa．kaṃ usavantiuggirantyatrāti ussavo．nānāsamīddhīhi savantietthāti vā ussavo．ṭī．178．utava （saṃ）»
[ဥ+သု（သူ）+ဏ။ ကံ ဥသဝႏၲိဥဂၢိရႏၲၽၾတာတိ ဥႆေဝါ။ နာနာသမီဒၶီဟိ သဝႏၲိဧတၳာတိ ဝါ ဥႆေဝါ။ ဓာန္၊ဋီ။၁၇၈။ ဥတဝ （သံ）]

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Ussāva

ussāva： ussāva（pu）
ဥႆာဝ（ပု）
«u+su+ṇa．uparito savatīti ussāvo．ṭī．56．ava+se+ṇa．vi，pi，．avagyāva（saṃ）．»
[ဥ+သု+ဏ။ ဥပရိေတာ သဝတီတိ ဥႆာေဝါ။ ဓာန္၊ ဋီ။ ၅၆။ အဝ+ေသ+ဏ။ ဝိ၊ပိ၊ဓာန္။ အဝဂ်ာဝ（သံ）။]

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Ussāva

ussāva：ဥႆာဝ （ပ）（အဝ√သိ+ဏ）
ဆီးႏွင္း။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Ussāva

ussāva：ဥႆာဝ （ပ）（ဥဒ္√သု+ဏ）
ယိုစီးျခင္း။ အညစ္အေၾကး။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Ussāva

ussāva：ဥႆာဝ（ပု）
[ဥ+သု+ဏ။ ဥပရိေတာ သဝတီတိ ဥႆာေဝါ။ ဓာန္၊ ဋီ။ ၅၆။ အဝ+ေသ+ဏ။ ဝိ၊ပိ၊ဓာန္။ အဝဂ်ာဝ（သံ）။]
ဆီးႏွင္း။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Ussava

ussava：ဥႆဝ（ပု）
[ဥ+သု（သူ）+ဏ။ ကံ ဥသဝႏၲိဥဂၢိရႏၲၽၾတာတိ ဥႆေဝါ။ နာနာသမီဒၶီဟိ သဝႏၲိဧတၳာတိ ဝါ ဥႆေဝါ။ ဓာန္၊ဋီ။၁၇၈။ ဥတဝ （သံ）]
（၁） ပြဲသဘင္။ （၂） ပြဲသဘင္ဝင္သူ။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Ussava

ussava：ဥႆဝ （ပ）（ဥဒ္√သူ+အ）
ပြဲသဘင္။

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Ussāva

ussāva：m．[＜ud-sru] ① 露．-bindu 露滴．② 漏出，不淨．

《巴汉词典》明法尊者增订

Ussāva

Ussāva，【阳】露。ussāvabindu，【中】露珠。

パーリ语辞典日本水野弘元

Ussāva

ussāva：m．[＜ud-sru] ① 露．-bindu 露滴．② 漏出，不淨．

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Ussava

ussava：m．[Sk．utsava] 祭禮，祝祭，祭日．-divasa 祝日，祭日．

《巴汉词典》明法尊者增订

Ussava

Ussava，【阳】款宴，节日的，典礼。

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Ussava

Ussava，【阳】款宴，节日的，典礼。（p81）

パーリ语辞典日本水野弘元

Ussava

ussava：m．[Sk．utsava] 祭禮，祝祭，祭日．-divasa 祝日，祭日．

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

《巴汉词典》明法尊者增订

パーリ语辞典 日本水野弘元

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

《巴汉词典》明法尊者增订

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

パーリ语辞典 日本水野弘元

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

パーリ语辞典日本水野弘元

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

パーリ语辞典日本水野弘元