Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Uyyojeti

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Uyyojeti

UYYOJETI：（u+yuj+e） xúi giục ai，giải tán，tống，gửi đi [aor]--esi

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Uyyojeti

Uyyojeti，[caus．of uyyuñjati] -- 1．to instigate Vin．IV，235； J．III，265．-- 2．to dismiss，take leave of （Acc．），send off，let go Vin．I，179； A．III，75； J．I，119 （bhikkhu-saṅghaṁ），293； III，188； V，217； VI，72； Vism．91； DhA．I，14，15，398； II，44； VvA．179； PvA．93．-- pp．uyyojita （q．v．）．（Page 155）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Uyyojeti

uyyojeti：[u + yuj + e] instigates； dismisses； sends off．

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Uyyojeti

uyyojeti： uyyojeti（kri）
ဥေယ်ာေဇတိ（ႀကိ）
«u+yuja+ṇe+ti»
[ဥ+ယုဇ+ေဏ+တိ]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Uyyojeti

uyyojeti：ဥေယ်ာေဇတိ（ႀကိ）
[ဥ+ယုဇ+ေဏ+တိ]
ေစခိုင္း-တိုက္တြန္း-ေစလႊတ္-ယွဉ္ေစ-၏။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Uyyojeti

uyyojeti：ဥေယ်ာေဇတိ （ကာ）（ဥဒ္√ယုဇ္+ဏ）
လႊတ္၏။ ေမာင္း၏။ တိုက္တြန္း၏။
ေဝဇၨံ ဥေယ်ာေဇသိ၊ ေဆးသမားကို လႊတ္လိုက္၏။ ဘိကၡဳသံဃံ ဥေယ်ာေဇတြာ၊ ရဟန္းသံဃာကို လႊတ္လိုက္၍။

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Uyyojeti

uyyojeti：[uyyuñjati 的 caus．] ① 刺激，使興奮．② 排除，放逐（驅逐，遣散），使離開．pp．uyyojita 已被刺激的．

パーリ语辞典日本水野弘元

Uyyojeti

uyyojeti：[uyyuñjati の caus．] ① 刺戟す．② 排除す，放逐す．pp．uyyojita 刺戟されたる．

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Uyyojeti

Uyyojeti，（u + yuj + e），煽动，解散，送别。 uyyojesi，【过】。（p80）

《巴汉词典》明法尊者增订

Uyyojeti

Uyyojeti，（u出+yuj连接+e）（ caus．of uyyuñjati），怂恿（to instigate），解散（to dismiss），寄出（send off），送别（take leave of）。uyyojesi，【过】。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

パーリ语辞典日本水野弘元