Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Vāyu

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Vāyu

VĀYU：[nt] gió，căn nguyên của sự xao động

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Vāyu

Vāyu，[Vedic vāya，fr．vā： vāyati²] wind Miln．385； PvA．156．See next．（Page 609）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Vāyu

vāyu：[nt．] wind； the mobile principle．

Buddhist Dictionary of Pali Proper Names by G P Malalasekera

Vāyu

Vāyu：A deity，whose son was Vijjādhara．See the Samugga Jātaka．

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Vāyu

vāyu：and （vāyo） Air，wind

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Vāyu

vāyu： vāyu（pu）
ဝါယု（ပု）
«vā+yu．avāyiç vāyatīti vāyū．ka．65va．nīti，sutta．1288．vā+ṇu．avāyi vāyatīti vā vāyu，āyādeso．rū．651．vāti gacchatīti vāyu．ṇvādi．1．vāyati gacchatīti vāyu，vāyati vā pupphādīnaṃ gandho yena so vāyu．ṭī．37．vāyu-saṃ．vāu，vāyu-prā，addhamāgadhī．»
[ဝါ+ယု။ အဝါယိ，ဝါယတီတိ ဝါယူ။ ကစၥည္း။၆၅ဝ။ နီတိ၊သုတၱ။၁၂၈၈။ ဝါ+ဏု။ အဝါယိ ဝါယတီတိ ဝါ ဝါယု၊ အာယာေဒေသာ။ ႐ူ။၆၅၁။ ဝါတိ ဂစၧတီတိ ဝါယု။ ဏြာဒိ။၁။ဝါယတိ ဂစၧတီတိ ဝါယု၊ ဝါယတိ ဝါ ပုပၹါဒီနံ ဂေႏၶာ ေယန ေသာ ဝါယု။ ဓာန္၊ဋီ။၃၇။ ဝါယု-သံ။ ဝါဥ၊ ဝါယု-ျပာ၊ အဒၶမာဂဓီ။]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Vāyu

vāyu：ဝါယု（ပု）
[ဝါ+ယု။ အဝါယိ，ဝါယတီတိ ဝါယူ။ ကစၥည္း။၆၅ဝ။ နီတိ၊သုတၱ။၁၂၈၈။ ဝါ+ဏု။ အဝါယိ ဝါယတီတိ ဝါ ဝါယု၊ အာယာေဒေသာ။ ႐ူ။၆၅၁။ ဝါတိ ဂစၧတီတိ ဝါယု။ ဏြာဒိ။၁။ဝါယတိ ဂစၧတီတိ ဝါယု၊ ဝါယတိ ဝါ ပုပၹါဒီနံ ဂေႏၶာ ေယန ေသာ ဝါယု။ ဓာန္၊ဋီ။၃၇။ ဝါယု-သံ။ ဝါဥ၊ ဝါယု-ျပာ၊ အဒၶမာဂဓီ။]
（၁） ဝါယုနတ္မင္း၊ ေလနတ္-သား-မင္း။ （၂） ေလ။ （၃） ဝါယုမည္ေသာ၊ သူ။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Vāyu

vāyu：ဝါယု （ပ）（√ဝါ，ေဝ+ဥ）
ေလ။

パーリ语辞典日本水野弘元

Vāyu

vāyu：m．[〃＜vā②] 風．cf．vāta．

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Vāyu

Vāyu，【中】风，风元素（移动）。（p283）

《巴汉词典》明法尊者增订

Vāyu

Vāyu，【中】风，风元素（移动）。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Buddhist Dictionary of Pali Proper Names by G P Malalasekera

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

パーリ语辞典日本水野弘元