Kết quả tìm cho từ Vala
VĀLA:[m] lông đuôi thú [adj] ranh mãnh,hung bạo --kambala [nt] mền làm bằng lông ngựa --gga [nt] chót tóc,ngọn tóc --ṇṇupaka [m] [nt] bàn chải,làm bằng lông đuôi ngựa --vījanī [f] quạt làm bằng lông đuôi con bò --miga [m] thú làm mồi --vedhī [m] người xạ thủ có thể bắn trúng ngọn tóc
Vaḷa,at Vism.312 is to be read vāḷa (snake), in phrase vāḷehi upadduta “molested by snakes.” (Page 603)
Vāḷa,2 [misspelt for vāda?] music (?) Pgdp 83.(Page 610)
Vāḷa,1 [cp.late Sk.vyāḍa,see Geiger,P.Gr.§ 546] 1.a snake Vism.312 (so read for vaḷa).-- 2.a beast of prey A.III,102 (amanussa); J.I,295; III,345 (°macchā predaceous fishes); Miln.23 (°vana forest of wild beasts).
--miga a beast of prey,predaceous animal,like tiger,leopard,etc.J.VI,569; DhA.I,171 (°ṭṭhāna); III,348 (°rocanā); Vism.180,239.(Page 610)
Vāla,1 [Vedic vāla; connected with Lat.adūlāre (ad+ ūlāre) to flatter (lit.wag the tail,like a dog),cp.E.adulation; Lith.valaī horse hair] 1.the hair of the tail,horse-hair,tail Vin.II,195=J.V,335 (pahaṭṭha-kaṇṇavāla with bristling ears & tail,of an elephant); J.V,274 (so read for phāla,cp.p.268,V,113); PvA.285 (°koṭi,so read for bāla°); Sdhp.139.--pallaṅkassa vāle bhinditvā destroying the hair (-stuffing) of a couch Vin.II,170=DA.I,88; cp.Vin.IV,299:pallaṅko āharimehi vālehi kato.-- On v.in similes see J.P.T.S.1907,136.-- 2.a hair-sieve [also Vedic] M.I,229.
--agga the tip of a hair A.III,403; Miln.250 (°vedha hitting the tip of a hair,of an archer); DA.I,66.--aṇḍupaka a cert.material,head dress (?) A.I,209 (so read for vālanduka); Vism.142; DhsA.115 (reads leḍḍūpaka).--kambala a blanket made of horse-tails D.I,167; A.I,240,296; Pug.55.--koṭi the tip of the hair PvA.285.--rajju a cord made of hair S.II,238; A.IV,129; J.II,161.--vījanī a fan made of a Yak’s tail,a chowrie D.I,7.--vedhin (an archer) who can hit a hair J.I,58 (akkhaṇa-vedhin+); Vism.150; Mhvs 23,86 (sadda-vedhin vijju-vedhin+).The abstr.°vedhā hitting a hair,at Vism.150.-- fig.an acute arguer,a hair-splitter; in standing phrase paṇḍitā nipuṇā kata-para-ppavādā vālavedhi-rūpā at D.I,26; M.I,176; II,122; see expln at DA.I,117.(Page 610)
Vāla,2 (adj.) [cp.Sk.vyāla] malicious,troublesome,difficult Vin.II,299 (adhikaraṇa).(Page 610)
Vāla,3 (nt.) [=vāri,cp.late Sk.vāla] water; only in cpd.°ja a fish (cp.vārija).(Page 610)
vāla:[m.] hair of the tail.(adj.),fierce; malicious.
Vāla:A horse belonging to King Kappina.DhA.ii.117.
vāla: vāla(pu,na)
ဝါလ(ပု၊န)
«vā+ala.vā gatigandhanesu alanti vālaṃ.ka.665.rū.675.nīti,sutta.13va8.ṭī.661.vala+ṇa.ṭī.256.vara+ṇa.ṭī.591.vāla,vyāla,-saṃ,vāla-prā,addhamāgadhī.»
[ဝါ+အလ။ ဝါ ဂတိဂႏၶေနသု အလႏၲိ ဝါလံ။ ကစၥည္း။၆၆၅။႐ူ။၆၇၅။နီတိ၊သုတၱ။၁၃ဝ၈။ဓာန္၊ဋီ။၆၆၁။ ဝလ+ဏ။ ဓာန္၊ဋီ။၂၅၆။ ဝရ+ဏ။ ဓာန္၊ဋီ။၅၉၁။ ဝါလ၊ ဝ်ာလ၊ ဝါရ္-သံ၊ ဝါလ-ျပာ၊ အဒၶမာဂဓီ။]
vāḷa: vāḷa(ti)
ဝါဠ(တိ)
«vā+ala.vā+ḷa.vā padagamane alanti vā vāḷo.ka.665.vāti gacchatīti vāḷo.ṇvādi.225.vala+ṇa.valantuttānamasmāti vāḷo.ṭī.613.vi+ā+lā+a.visesena ālāti gaṇhāti āyunti vāḷo.ṭī.654.vā+ala.ṭī.654.visesena ā samtā alatīti vyālo (vāḷo).kappadduma.vyāla-saṃ.vāla-prā,addhamāgadhī.»
[ဝါ+အလ။ ဝါ+ဠ။ ဝါ ပဒဂမေန အလႏၲိ ဝါ ဝါေဠာ။ ကစၥည္း။ ၆၆၅။ ဝါတိ ဂစၧတီတိ ဝါေဠာ။ ဏြာဒိ။ ၂၂၅။ ဝလ+ဏ။ ဝလႏၲဳတၱာနမသၼာတိ ဝါေဠာ။ ဓာန္၊ဋီ။၆၁၃။ ဝိ+အာ+လာ+အ။ ဝိေသေသန အာလာတိ ဂဏွာတိ အာယုႏၲိ ဝါေဠာ။ ဓာန္၊ဋီ။၆၅၄။ ဝါ+အလ။ ဓာန္၊ဋီ။၆၅၄။ ဝိေသေသန အာ သမၲာ အလတီတိ ဝ်ာေလာ (ဝါေဠာ)။ ကပၸဒၵဳမ။ ဝ်ာလ-သံ။ ဝါလ-ျပာ၊ အဒၶမာဂဓီ။]
vāḷa: vāḷa(ti)
ဝါဠ(တိ)
«vāḷa+rūpa»
[ဝါဠ+႐ူပ]
vāḷa: vāḷa(ti)
ဝါဠ(တိ)
«vāḷa+ṇa»
[ဝါဠ+ဏ]
vāḷa:ဝါဠ(တိ)
[ဝါ+အလ။ ဝါ+ဠ။ ဝါ ပဒဂမေန အလႏၲိ ဝါ ဝါေဠာ။ ကစၥည္း။ ၆၆၅။ ဝါတိ ဂစၧတီတိ ဝါေဠာ။ ဏြာဒိ။ ၂၂၅။ ဝလ+ဏ။ ဝလႏၲဳတၱာနမသၼာတိ ဝါေဠာ။ ဓာန္၊ဋီ။၆၁၃။ ဝိ+အာ+လာ+အ။ ဝိေသေသန အာလာတိ ဂဏွာတိ အာယုႏၲိ ဝါေဠာ။ ဓာန္၊ဋီ။၆၅၄။ ဝါ+အလ။ ဓာန္၊ဋီ။၆၅၄။ ဝိေသေသန အာ သမၲာ အလတီတိ ဝ်ာေလာ (ဝါေဠာ)။ ကပၸဒၵဳမ။ ဝ်ာလ-သံ။ ဝါလ-ျပာ၊ အဒၶမာဂဓီ။]
(၁) သားရဲ၊ (ျခေသၤ့,သစ္,က်ားစသည္)။ (၂) ၾကမ္း-ၾကမ္းတမ္း-ၾကမ္းၾကဳတ္-ခက္ထန္-ေသာ (ဘီလူး)။ (၃) ဖ်က္ဆီးတတ္ေသာ။ (၄) ၾကမ္းတမ္းေသာ တရား။ (၅) သားၿမီး။ (၆) ေႁမြ။ ဝါဠကႏၲာရ,ဝါဠႏၲရာယ-တို႔လည္းၾကည့္။ ဝါဠကမၺလ-လည္းၾကည့္။ ဝါဠကႏၲာရ-လည္းၾကည့္။
vāḷa:ဝါဠ(တိ)
[ဝါဠ+႐ူပ]
သားရဲ႐ုပ္၊ ျခေသၤ့,သစ္,က်ား စေသာအ႐ုပ္။
vāḷa:ဝါဠ(တိ)
[ဝါဠ+ဏ]
သားရဲရွိ-ရာျဖစ္-ေသာ။ ဝါဠဝန-ၾကည့္။
vāḷa:ဝါဠ
ဘူ = သိႏွာနကရေဏ-ေရခ်ိဳးျခင္း၌။ ဝါဠတိ။ (ေကာတၳဳဘ။)
vāḷa:ဝါဠ (တိ)
ၾကမ္းၾကဳတ္သည္။
vala:ဝလ
ဘူ = ဝိလာသ စလန သံဝရေဏသု-တင့္တယ္စံပယ္ျခင္း,လႈပ္ရွားေစျခင္း,ေစာင့္ေရွာက္ဖုံးလႊမ္းျခင္းတို႔၌။ ဝလတိ။
စု = ဘရေဏ-ေမြးျမဴေဆာင္ရြက္ျခင္း၌။ ဝါေလတိ၊ ဝါလယတိ။
vāḷa:ဝါဠ (ပ)
သားရဲ။ ေႁမြ။ၾကမ္းၾကဳတ္သည္။
vāḷa:m.[Sk.vyāḍa] 猛獣; 蛇.-āvasatha 猛獣住処.-kantāra 猛獣難所.-miga 猛獣.-suṇaka 猛犬.
vāla:ဝါလ (ပ)
သားၿမီး။ ၿမီးေမြး။ ၿမီးဆံ။
vāla:ဝါလ (တိ)
ေကာက္က်စ္သည္။
vāla:ဝါလ(ပု၊န)
[ဝါ+အလ။ ဝါ ဂတိဂႏၶေနသု အလႏၲိ ဝါလံ။ ကစၥည္း။၆၆၅။႐ူ။၆၇၅။နီတိ၊သုတၱ။၁၃ဝ၈။ဓာန္၊ဋီ။၆၆၁။ ဝလ+ဏ။ ဓာန္၊ဋီ။၂၅၆။ ဝရ+ဏ။ ဓာန္၊ဋီ။၅၉၁။ ဝါလ၊ ဝ်ာလ၊ ဝါရ္-သံ၊ ဝါလ-ျပာ၊ အဒၶမာဂဓီ။]
(၁) ေသရည္စစ္ေသာအိတ္။ (၂) ဆံ၊ ဆံပင္၊ ဆံျခည္။ (၃) အၿမီး၊ ၿမီးဆံ၊ ၿမီးေမြး။ (၄) (သင္ေပါင္းစေသာ) ေလွ်ာ္၊ ေလ်ာ္-အဝတ္-ပုဆိုး။ (၅) အေမြး။ (၆) ဆံျခည္အစိတ္၊ သားၿမီးအစိတ္၊ သားၿမီးဖ်ား၊ သားၿမီးဖ်ား အမွ်င္စြန္း။ (၇) ထန္းပင္။ (၈) ဆူး။ (၉) ဝါလျမင္း၊ ဝါလမည္ေသာျမင္း။ (၁ဝ) ဝါလသုတ္။ (၁၁) ဖာလာ၊ ပန္းမ။ (၁၂) ေရ။ (၁၃) သားရဲ၊ သားေကာင္။ ဝါလဝိဇၩန-ၾကည့္။
Vāla,1﹐Vāḷa﹐【阳】1.尾毛。2.毛筛。3.野兽。【形】凶猛的,怀恶意的。vālakambala,【中】以马毛制的被单。vālagga,【中】发端。vālaṇḍupaka,【阳】【中】以马尾制的刷子。vālabījanī,vālavījanī,【阴】拂尘(犁牛尾作的,驱除蚊蝇的用具)。vālamiga,【阳】捕鹿野兽(即:虎、豹等)。vālavedhī,【阳】能射中一根头发的弓箭手(an archer)。vāḷakathā﹐【阴】凶的话。aṇḍupaka a cert.material,head dress (?) A I,209 (so read for vālanduka); Vism.142; DhsA 115 (reads leḍḍūpaka).vālakambala,马尾做的毛毯(a blanket,made of horse-tails)。vālakoṭi,发端。vālarajju,一撮头发(a cord made of hair)。
Vāla,2 (cp.Sk.Vyāla),【形】(malicious,troublesome,difficult )。
Vāla,3(=vāri,cp.late Sk.Vāla),【中】水(only in cpd.vālaja a fish (cp.vārija))。
Vāla,【阳】 尾毛。 【形】 凶猛的,怀恶意的。 ~kambala,【中】 以马毛制的被单。 ~gga,【中】 头端。 ~ṇḍupaka,【阳、中】 以马尾制的刷子。~vījanī,【阴】 拂尘(驱除蚊蝇的用具,柄端扎牦牛尾)。 ~miga,【阳】捕鹿野兽(即:虎、豹等)。 ~vedhī,【阳】 能射中一根头发的弓箭手。(p283)
vāla:①m.[〃] 尾毛,馬毛,毫毛,毛; 毛の篩(ふるい).-agga 毛端.-aṇḍuka 毛払.-kambala 馬毛布,尾毛褐.-rajju 毛繩.-vījanī 払子.-vedhi-rūpa 毛端をも射抜くが知く,犀利の.② a.[Sk.vyāla] 厄介な,面倒な.② [=vāri] 水.-ja魚.cf.vārija.
vaḷa:ဝဠ
ဘူ = အာေရာေဟ-အထက္သို႔ တက္ျခင္း၌။ ဝဠတိ။