Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Vamana

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Vāmana

VĀMANA：--naka [m] người lùn [adj] sự lùn thấp

Pali Viet Vinaya Terms - Từ điển các thuật ngữ về luật do tỳ khưu Giác Nguyên sưu tầm

Vāmana

vāmana：người lùn，thấp bé một cách dị dạng，không được thọ đại giới．nhưng chuyện dĩ lỡ，vẫn thành tựu giới phẩm．riêng thầy tổ phạm tác ác

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Vamana

Vamana，（nt．） [fr．vam] an emetic D．I，12； A．V，219； cp．J．P．T．S．1907，452．（Page 601）

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Vāmana

Vāmana，（adj．） [fr．vāma¹，cp．Ger．linkisch=uncouth] dwarfish； m．dwarf Vin．I，91； DA．I，148．（Page 609）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Vamana

vamana：[nt．] vomiting； discharged food．

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Vāmana

vāmana，（m．），a dwarf．（adj．） dwarfish．

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Vamana

vamana： vamana（na）
ဝမန（န）
«vamana+ka．»
[ဝမန+က။]

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Vamana

vamana： vamana（na）
ဝမန（န）
«vamu+yu．vamu+ṇe+yu．vamana-saṃ．vamaṇa-prā，addhamāgadhī．»
[ဝမု+ယု။ ဝမု+ေဏ+ယု။ ဝမန-သံ။ ဝမဏ-ျပာ၊ အဒၶမာဂဓီ။]

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Vāmana

vāmana： vāmana（ti）
ဝါမန（တိ）
«vā+mana．vā gamane，mano．ṭī．7va8．vama+yu．kotthubha．vāmana-saṃ．vāmaṇa-prā，addhamāgadhī．»
[ဝါ+မန။ ဝါ ဂမေန၊ မေနာ။ ဓာန္၊ ဋီ။၇ဝ၈။ ဝမ+ယု။ ေကာတၳဳဘ။ ဝါမန-သံ။ ဝါမဏ-ျပာ၊ အဒၶမာဂဓီ။]

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Vāmana

vāmana：ဝါမန （တိ）
နိမ့္သည္။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Vāmana

vāmana：ဝါမန （ပ）
ပုကြေသာ သူ။ လူပု။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Vāmana

vāmana：ဝါမန（တိ）
[ဝါ+မန။ ဝါ ဂမေန၊ မေနာ။ ဓာန္၊ ဋီ။၇ဝ၈။ ဝမ+ယု။ ေကာတၳဳဘ။ ဝါမန-သံ။ ဝါမဏ-ျပာ၊ အဒၶမာဂဓီ။]
（၁） နိမ့္-ပုကြ-ေသာ၊ သူ။ （ပု）（၂） ဝါမနမည္ေသာဆင္။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Vamana

vamana：ဝမန （န）（√ဝမ္+ယု）
ပ်ိဳ႕အန္ျခင္း။ ပ်ိဳ႕အန္ေစတတ္ေသာ ေဆး။ အန္ေဆး။
ဝမနံ ကာေရတြာ၊ အန္သည္ကို ျပဳေစ၍။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Vamana

vamana：ဝမန（န）
[ဝမန+က။]
အန္ေဆး （ေထြး-ပ်ိဳ႕-အန္-ေစ-တတ္ေသာ ေဆး） ႏွင့္ တူေသာ （တရား）။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Vamana

vamana：ဝမန（န）
[ဝမု+ယု။ ဝမု+ေဏ+ယု။ ဝမန-သံ။ ဝမဏ-ျပာ၊ အဒၶမာဂဓီ။]
（၁） ေထြး-ပ်ိဳ႕-အန္-ျခင္း။ （၂） ေထြး-ပ်ိဳ႕-အန္-ေစျခင္း၊ ေထြးအန္-ပ်ိဳ႕အန္-ေအာင္ျပဳျခင္း။ （၃） အန္ေဆး။ （၄） ဝမနသုတ္။ （၅） ေထြး-အန္-ဖတ္။ ဝမိတဝမန-ၾကည့္။

《巴汉词典》明法尊者增订

Vāmana

Vāmana，vāmanaka，【阳】矮子（dwarf）。【形】像侏儒的（dwarfish）。

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Vāmana

Vāmana，vāmanaka，【阳】矮子。【形】像侏儒的。（p282）

パーリ语辞典日本水野弘元

Vāmana

vāmana：a．m．[＜vāma] 侏儒，こびと．

パーリ语辞典日本水野弘元

Vamana

vamana：n．[vam-ana] 吐瀉，吐剤，吐薬．-yogga 吐薬，吐剤．

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Pali Viet Vinaya Terms - Từ điển các thuật ngữ về luật do tỳ khưu Giác Nguyên sưu tầm

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

《巴汉词典》明法尊者增订

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

パーリ语辞典 日本水野弘元

パーリ语辞典 日本水野弘元

パーリ语辞典日本水野弘元

パーリ语辞典日本水野弘元