Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Vassikasāṭika

Pali Viet Vinaya Terms - Từ điển các thuật ngữ về luật do tỳ khưu Giác Nguyên sưu tầm

Vassikasāṭika

vassikasāṭika：y tắm mưa，một trong mười một loại y tỳ khưu được phép sử dụng thời gian tìm kiếm y tắm mưa hợp luật （pariyesanakāla） gồm một tháng trước ngày nhập hạ cộng với ba tháng an cư kích thước căn bản của một lá y tắm mưa là chiều dài sáu gang tay đức phật （sugatavidatthi） và bề ngang hai gang rưỡi của ngài sau mùa an cư，tỳ khưu không được phép sử dụng hay cất giữ y tắm mưa nữa，tội xả đọa

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Vassikasāṭikā

vassikasāṭikā：[f．] a kind of rain coat used by Buddhist monks during the rainy season．

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Vassikasāṭikā

vassikasāṭikā： vassikasāṭikā（thī）
ဝႆိကသာဋိကာ（ထီ）
«vassikā+sāṭikā，vassike cattāro māse nivāsetabbā sāṭīkā vassikasāṭikā．vi，vinicchayaṭī，1．28va．»
[ဝႆိကာ+သာဋိကာ၊ ဝႆိေက စတၱာေရာ မာေသ နိဝါေသတဗၺာ သာဋီကာ ဝႆိကသာဋိကာ။ ဝိ၊ဝိနိစၧယဋီ၊၁။၂၈ဝ။]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Vassikasāṭikā

vassikasāṭikā：ဝႆိကသာဋိကာ（ထီ）
[ဝႆိကာ+သာဋိကာ၊ ဝႆိေက စတၱာေရာ မာေသ နိဝါေသတဗၺာ သာဋီကာ ဝႆိကသာဋိကာ။ ဝိ၊ဝိနိစၧယဋီ၊၁။၂၈ဝ။]
မိုးေရခံသကၤန္း။မူရင္းၾကည့္ပါ။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Vassikasāṭikā

vassikasāṭikā：ဝႆိက-သာဋိကာ （ဣ）
မိုးေရခံသကၤန္း။ ဝါဆိုသကၤန္း။ မိုးကာအက်ႌ။

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)