Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Vassupanāyika

Pali Viet Vinaya Terms - Từ điển các thuật ngữ về luật do tỳ khưu Giác Nguyên sưu tầm

Vassūpanāyikā

vassūpanāyikā：xem chữ vassāvāsa

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Vassūpanāyikā

vassūpanāyikā：Entrance upon Lent，commencement of the vassa residence

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Vassūpanāyikā

vassūpanāyikā： vassūpanāyikā（thī）
ဝႆူပနာယိကာ（ထီ）
«vassūpanāyikā+khandhaka．kye．»
[ဝႆူပနာယိကာ+ခႏၶက။ ေနာက္ပုဒ္ေက်။]

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Vassūpanāyikā

vassūpanāyikā： vassūpanāyikā（thī，pu）
ဝႆူပနာယိကာ（ထီ၊ပု）
«vassa+（upa+nī+a）upanaya=vassūpanaya+ṇīka+ā．vassa+upanāyikā．vassaṃ upanenti upagacchanti etthāti vassūpanāyikā．sārattha，1．54．sī，ṭī，，1．71．vasanaṃ vassaṃ，upanayanaṃ upanayo，vassassa upanayo vassūpanayo，so etissā paññattiyā atthi tasmiṃ vā vijjatīti vassūpanāyikā．kāsā¿ vassūpanāyikapaññatti．atha vā upanayati etāyāti upanāyikā majjhedīghavasena．vassassa upanāyikā vassūpanāyikā．vi，laṅkāra，ṭī，1．4va4．vapenāyikā-saṃ，sakkatapiṭaka．»
[ဝႆ+（ဥပ+နီ+အ）ဥပနယ=ဝႆူပနယ+ဏီက+အာ။ ဝႆ+ဥပနာယိကာ။ ဝႆံ ဥပေနႏၲိ ဥပဂစၧႏၲိ ဧတၳာတိ ဝႆူပနာယိကာ။ သာရတၳ၊၁။၅၄။ သီ၊ဋီ၊သစ္၊၁။၇၁။ ဝသနံ ဝႆံ၊ ဥပနယနံ ဥပနေယာ၊ ဝႆႆ ဥပနေယာ ဝႆူပနေယာ၊ ေသာ ဧတိႆာ ပညတၱိယာ အတၳိ တသၼႎ ဝါ ဝိဇၨတီတိ ဝႆူပနာယိကာ။ ကာသာ¿ ဝႆူပနာယိကပညတၱိ။ အထ ဝါ ဥပနယတိ ဧတာယာတိ ဥပနာယိကာ မေဇၩဒီဃဝေသန။ ဝႆႆ ဥပနာယိကာ ဝႆူပနာယိကာ။ ဝိ၊လကၤာရ၊ဋီ၊၁။၄ဝ၄။ ဝေပနာယိကာ-သံ၊ သကၠတပိဋက။]

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Vassūpanāyika

vassūpanāyika：ဝႆူပနာယိက （တိ）（ဝႆ+ဥပနာယိက）
ဝါကပ္ရန္ နီးလာသည္။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Vassūpanāyikā

vassūpanāyikā：ဝႆူပနာယိကာ（ထီ၊ပု）
[ဝႆ+（ဥပ+နီ+အ）ဥပနယ=ဝႆူပနယ+ဏီက+အာ။ ဝႆ+ဥပနာယိကာ။ ဝႆံ ဥပေနႏၲိ ဥပဂစၧႏၲိ ဧတၳာတိ ဝႆူပနာယိကာ။ သာရတၳ၊၁။၅၄။ သီ၊ဋီ၊သစ္၊၁။၇၁။ ဝသနံ ဝႆံ၊ ဥပနယနံ ဥပနေယာ၊ ဝႆႆ ဥပနေယာ ဝႆူပနေယာ၊ ေသာ ဧတိႆာ ပညတၱိယာ အတၳိ တသၼႎ ဝါ ဝိဇၨတီတိ ဝႆူပနာယိကာ။ ကာသာ¿ ဝႆူပနာယိကပညတၱိ။ အထ ဝါ ဥပနယတိ ဧတာယာတိ ဥပနာယိကာ မေဇၩဒီဃဝေသန။ ဝႆႆ ဥပနာယိကာ ဝႆူပနာယိကာ။ ဝိ၊လကၤာရ၊ဋီ၊၁။၄ဝ၄။ ဝေပနာယိကာ-သံ၊ သကၠတပိဋက။]
（၁） ဝါကပ္-ဝါဆို-ျခင္း။ （ဝါကပ္-ဝါဆို-ျခင္းတို႔သည္ ပုရိမဝါကပ္-ပုရိမဝါဆို-ျခင္း ပစၧိမဝါကပ္ ပစၧိမဝါဆို-ျခင္းဟူ၍ ၂-မ်ိဳးရွိ၏။ （၂） ဝါကပ္-ဝါဆို-ရာ-ေန႔-အခါ-ကာလ။ （န）（၃） ဝႆူပနာယိကသုတ္။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Vassūpanāyikā

vassūpanāyikā：ဝႆူပနာယိကာ（ထီ）
[ဝႆူပနာယိကာ+ခႏၶက။ ေနာက္ပုဒ္ေက်။]
ဝႆူဂနာယိကကၡႏၶက။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Vassūpanāyikā

vassūpanāyikā：ဝႆူပနာယိကာ （ဣ）
ဝါကပ္ျခင္း။ ဝါကပ္အံ့ေသာ ေန႔။
ဝႆူပနာယိကာယ ဥပက႒ာယ၊ ဝါဆိုေန႔သည္ နီးလတ္ေသာ္။ဥပ-နာယိက

パーリ语辞典日本水野弘元

Vassupanāyika

vassupanāyika：→ vassa．

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Vinaya Terms - Từ điển các thuật ngữ về luật do tỳ khưu Giác Nguyên sưu tầm

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

パーリ语辞典 日本水野弘元

パーリ语辞典日本水野弘元