Velli
Velli,[dial.?] is a word peculiar to the Jātaka.At one passage it is expld by the Commentary as “vedi” (i.e.rail,cornice),where it is applied to the slender waist of a woman (cp.vilāka & vilaggita):J.VI,456.At most of the other passages it is expld as “a heap of gold”:thus at J.V,506 (verse:velli-vilāka-majjhā; C.:“ettha vellī ti rāsi vilākamajjhā ti vilagga-majjhā uttattaghana-suvaṇṇa-rāsi-ppabhā c’eva tanu-dīgha-majjhā ca”),and VI,269 (verse:kañcana-velli-viggaha; C.:“suvaṇṇa-rāsi-sassirīka-sarīrā”).At V,398 in the same passage as VI,269 expld in C.as “kañcana-rūpakasadisa-sarīrā”).The idea of “golden” is connected with it throughout.(Page 650)