Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Vepulla

Pali Viet Abhidhamma Terms - Từ điển các thuật ngữ Vô Tỷ Pháp của ngài Tịnh Sự, được chép từ phần ghi chú thuật ngữ trong các bản dịch của ngài

Vepulla

vepulla：tiến triển

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Vepulla

VEPULLA：[nt] --latā [f] sự đầy đủ dồi dào，sự phát triển trọn vẹn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Vepulla

Vepulla，（nt．） [fr．vipula] full development，abundance，plenty，fullness D．III，70，221，285； S．III，53； A．I，94 （āmisa°，dhamma°）； III，8，404； V，152 sq．350 sq．； Miln．33，251； Vism．212 （saddhā°，sati°，paññā°，puñña°），619； DhA．I，262 （sati°）； VbhA．290．-- Often in phrase vuḍḍhi virūḷhi vepulla （see vuḍḍhi），e．g．Vin．I，60； It．113．Cp．vetulla．（Page 649）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Vepulla

vepulla：[nt．] full development； abundance．

Buddhist Dictionary of Pali Proper Names by G P Malalasekera

Vepulla

Vepulla：The highest of the five mountains surrounding Rājagaha （S．i．67）．

In the time of Kakusandha Buddha，the mountain was called Pācīnavamsa in the time of Konāgamana，Vankaka while in that of Kassapa Buddha，it was SupassaThe people living near it were called，respectively，Tivaras，Rohitassas and Suppiyas．The mountain has diminished in size，for the Tivaras，who lived for forty thousand years，took four days to climb it and four to descend； the Rohitassas lived for thirty thousand years and took three days each way； while the Suppiyas，with a life span of twenty thousand years，did the journey there and back in four days．In the present age，the Magadhans，who lived for about one hundred years，could both climb and descend the mountain in very little time （S．ii．190f）．

Vepulla was the abode of the Yakkha Kumbhīra and his one hundred thousand followers （D．ii．257）．

According to the Dummedha Jātaka （J．i．445） it was possible for an elephant to climb to the top of Vepulla．From Vepulla，the Cakkavatti gets his cakka ratana （KhpA．p．173； J．iv．232），and it was this gem which Punnaka obtained from the mountain to be offered as stake in his game of dice with Dhanañjaya Koravya．J．vi．271，272，326．

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Vepulla

vepulla：ေဝပုလႅ （ပ）
ေဝပုလႅေတာင္။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Vepulla

vepulla：ေဝပုလႅ （န）（ဝိပုလ+ဏ်）
ျပန္႔ေျပာျခင္း။ စည္ပင္ျပန္႔ေျပာျခင္း။
ေဝပုလႅာယ၊ ျပန္႔ေျပာျခင္းငွာ။

パーリ语辞典日本水野弘元

Vepulla

vepulla：n．[vipula-ya，Sk．vaipulya] 廣大，方廣，成満．cf．vetulla．

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Vepulla

Vepulla，【中】 Vepullatā，【阴】完全发展，丰富。（p305）

《巴汉词典》明法尊者增订

Vepulla

Vepulla，【中】vepullatā，【阴】完全发展，丰富。

四念住课程开示集要巴利语字汇（葛印卡）

Vepulla

vepulla：完全开发、充足、丰饶、广大

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Abhidhamma Terms - Từ điển các thuật ngữ Vô Tỷ Pháp của ngài Tịnh Sự, được chép từ phần ghi chú thuật ngữ trong các bản dịch của ngài

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Buddhist Dictionary of Pali Proper Names by G P Malalasekera

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

四念住课程开示集要巴利语字汇（葛印卡）

パーリ语辞典日本水野弘元