Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Vibhāveti

Pali Viet Abhidhamma Terms - Từ điển các thuật ngữ Vô Tỷ Pháp của ngài Tịnh Sự, được chép từ phần ghi chú thuật ngữ trong các bản dịch của ngài

Vibhāveti

vibhāveti：không hiện hữu

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Vibhāveti

VIBHĀVETI：（vi+bhū+a） [m] làm cho rõ rệt giải thích，cắt nghĩa [aor] --esi [pp] --vita [prp] --venta [abs] --vetvā

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Vibhāveti

Vibhāveti，[vi+bhāveti] 1．to understand clearly （lit．“to produce intensively or well”） Sn．318 （ger．a-vibhāvayitvā）．-- 2．to make clear，to explain KhA 89； SnA 406，472； PvA．1，70，92，135．-- 3．to put out of existence，to annihilate [as Caus．of vibhava 2] DhsA．163．‹-› pp．vibhāvita．（Page 630）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Vibhāveti

vibhāveti：[vi + bhū + a] makes clear； explains．

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Vibhāveti

vibhāveti：To understand clearly

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Vibhāveti

vibhāveti： vibhāveti（kā，kri）
ဝိဘာေဝတိ（ကာ၊ႀကိ）
«vi+bhū+ṇe+ti»
[ဝိ+ဘူ+ေဏ+တိ]

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Vibhāveti

vibhāveti： vibhāveti（kri）
ဝိဘာေဝတိ（ႀကိ）
«vi+bhū+ṇe+ti．dhātvattha．（kā） vibhāvayati-saṃ．vibhāvei-prā．»
[ဝိ+ဘူ+ေဏ+တိ။ ဓာတြတၳ။ （ကာ） ဝိဘာဝယတိ-သံ။ ဝိဘာေဝဣ-ျပာ။]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Vibhāveti

vibhāveti：ဝိဘာေဝတိ（ႀကိ）
[ဝိ+ဘူ+ေဏ+တိ။ ဓာတြတၳ။ （ကာ） ဝိဘာဝယတိ-သံ။ ဝိဘာေဝဣ-ျပာ။]
（၁） ထင္စြာျပ-ထင္ရွားေအာင္ျပဳ-၏။ （၂） ခ်ီးက်ဴး-ခ်ီးမြမ္း-၏။ ဝိဘာေဝသိ-ၾကည့္။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Vibhāveti

vibhāveti：ဝိဘာေဝတိ（ကာ၊ႀကိ）
[ဝိ+ဘူ+ေဏ+တိ]
（၁） ကြယ္ေပ်ာက္ေစ၏။ ဝိဘာေဝဟိ-ၾကည့္။ （၂） အထူးထူး အျပားျပား ပ်က္စီးေစ၏၊ ဖ်က္ဆီး၏။ （၃） အထူးအျပား မရွိျခင္းသို႔ ေရာက္ေစ၏။ （၄） ပြါးေစ၏။ ဝိဘာေဝတြာ-ၾကည့္။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Vibhāveti

vibhāveti：ဝိ-ဘာေဝတိ （ကာ）（ဝိ√ဘူ+ေဏ）
ထင္စြာ ျပ၏။ ထင္စြာျပဳ၏။

パーリ语辞典日本水野弘元

Vibhāveti

vibhāveti：[vi-bhāveti] 明解す，説明す；滅亡さす．pp．vibhāvita．

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Vibhāveti

Vibhāveti，（vi + bhū + a），阐明，解释。【过】 ~esi。【过分】 ~vita。【现分】 ~venta。【独】 ~vetvā。（p295）

《巴汉词典》明法尊者增订

Vibhāveti

Vibhāveti，（vi+bhū+a），1．非常明了（1．to understand clearly （lit．“to produce intensively or well”） Sn．318 （ger．a-vibhāvayitvā））。2．阐明、解释（to make clear，to explain）。3．断灭、灭绝（to put out of existence，to annihilate [as Caus．of vibhava2] DhsA．163．）。【过】vibhāvesi。【过分】vibhāvita。【现分】vibhāventa。【独】vibhāvetvā。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Abhidhamma Terms - Từ điển các thuật ngữ Vô Tỷ Pháp của ngài Tịnh Sự, được chép từ phần ghi chú thuật ngữ trong các bản dịch của ngài

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

パーリ语辞典日本水野弘元