Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Vibhajja

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Vibhajja

VIBHAJJA：（[abs] của vibhajati） đã phân chia，hay phân tách --vāda [m] tôn giáo của sự hợp lý --vādī [m] người chấp nhận giáo lý nguyên thủy

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Vibhajja

Vibhajja，（adv．） [ger．of vibhajati] dividing，analysing，detailing； in detail （°-） D．III，229 （°vyākaraṇīya pañha “discriminating reply” trslⁿ）； A．II，46 （°vacana analysis）．-- °vāda the Vibhajja doctrine，i．e．the doctrine which analyses，or the “religion of logic or reason”； a term identical with theravāda，the doctrine of the Elders，i．e．the original teaching of the Buddhist church．--°vādin one who teaches the V．doctrine，Ep．of the Buddha Mhvs 5，271； Tikp 366； VbhA．130； cp．Kvu trslⁿ introd．p．38．（Page 629）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Vibhajja

vibhajja：[abs．of vibhajati] having divided or analysed．

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Vibhajja

vibhajja： vibhajja（ti）
ဝိဘဇၨ（တိ）
«vi+bhaja+ṇya．ka．541．rū．552．»
[ဝိ+ဘဇ+ဏ်။ကစၥည္း။၅၄၁။႐ူ။၅၅၂။]

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Vibhajja

vibhajja： vibhajja（kri，vi）
ဝိဘဇၨ（ႀကိ၊ဝိ）
«vi+bhaja+tvā．ka．579．rū．641．vibhajya-saṃ．vibhajja-prā，addhamāgadhī． »
[ဝိ+ဘဇ+တြာ။ကစၥည္း။၅၇၉။႐ူ။၆၄၁။ဝိဘဇ်-သံ။ဝိဘဇၨ-ျပာ၊အဒၶမာဂဓီ။ ]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Vibhajja

vibhajja：ဝိဘဇၨ（ႀကိ၊ဝိ）
[ဝိ+ဘဇ+တြာ။ကစၥည္း။၅၇၉။႐ူ။၆၄၁။ဝိဘဇ်-သံ။ဝိဘဇၨ-ျပာ၊အဒၶမာဂဓီ။ ]
ခြဲျခမ္း-ေဝဘန္-၍။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Vibhajja

vibhajja：ဝိဘဇၨ（တိ）
[ဝိ+ဘဇ+ဏ်။ကစၥည္း။၅၄၁။႐ူ။၅၅၂။]
ခြဲျခမ္း-ေဝဘန္-အပ္ေသာ။ဝိဘဇၨပဒ-ၾကည့္။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Vibhajja

vibhajja：ဝိ-ဘဇၨ （အ-ကိတ္）（ဝိ√ဘဇ္+ယ）
ခြဲျခမ္း၍။ ေဝဖန္၍။

パーリ语辞典日本水野弘元

Vibhajja

vibhajja：adv．[vibhajati の ger．] 分ちて，分別して．-vāda 分別論者，批判説者．-vyākaraṇīya-pañha 分別記問．

《巴汉词典》明法尊者增订

Vibhajja

Vibhajja，（Vibhajati的【独】），分开了，分析了。vibhajjavāda，【阳】逻辑教条（理由的宗教）。vibhajjavādī，【阳】接受上座部（Theravāda长老说）教义的人，南传佛教徒。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》明法尊者增订

パーリ语辞典日本水野弘元