Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Vicarita

Pali Viet Abhidhamma Terms - Từ điển các thuật ngữ Vô Tỷ Pháp của ngài Tịnh Sự, được chép từ phần ghi chú thuật ngữ trong các bản dịch của ngài

Vicārita

vicārita：còn tứ

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Vicarita

Vicarita，[pp．of vicarati] occupied by （-°），haunted，frequented VvA．163．（Page 615）

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Vicārita

Vicārita，[pp．of vicāreti] thought out，considered； thought D．I，37 （vitakkita+，like vitakka-vicāra，cp．DA．I，122），213 （id．）； SnA 385．（Page 615）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Vicarita

vicarita：[pp．of vicarati] gone about； wandered．

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Vicārita

vicārita，（pp．of vicāreti），thought over； managed； planned．

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Vicarita

vicarita： vicarita（ti）
ဝိစရိတ（တိ）
«vi+cara+ṇe+ta»
[ဝိ+စရ+ေဏ+တ]

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Vicarita

vicarita： vicarita（ti）
ဝိစရိတ（တိ）
«vi+cara+ta．vīcarita-saṃ．viariya-prā．»
[ဝိ+စရ+တ။ ဝီစရိတ-သံ။ ဝိအရိယ-ျပာ။]

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Vicārita

vicārita： vicārita（ti）
ဝိစာရိတ（တိ）
«vi+cara+ṇe+ta．vicārita-saṃ．viāria-prā．vicāriya-addhamāgadhī．»
[ဝိ+စရ+ေဏ+တ။ ဝိစာရိတ-သံ။ ဝိအာရိအ-ျပာ။ ဝိစာရိယ-အဒၶမာဂဓီ။]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Vicarita

vicarita：ဝိစရိတ（တိ）
[ဝိ+စရ+တ။ ဝီစရိတ-သံ။ ဝိအရိယ-ျပာ။]
（၁） လွည့္လည္-သြားလာ-က်က္စား-အပ္ၿပီးေသာ။ （၂） လွည့္လည္-သြားလာ-က်က္စား-ရာ （ဌာန）။ （၂）ဝိစရိတ႒ာန-ၾကည့္။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Vicarita

vicarita：ဝိစရိတ（တိ）
[ဝိ+စရ+ေဏ+တ]
（က）အထူးသျဖင့္-ေလ့လာ-ေလ့က်က္-ဆည္းပူး-ေစအပ္ၿပီးေသာ။ （ခ）ေကာင္းစြာ-ေလ့လာ-ေလ့က်က္-ဆည္းပူး-ေစအပ္ၿပီးေသာ။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Vicarita

vicarita：ဝိ-စရိတ （န）
လွည့္လည္သြားလာျခင္း။ က်က္စားရာ။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Vicarita

vicarita：ဝိ-စရိတ （တိ）（တီ-ကိတ္）（ဝိ√စရ္+ကၱ）
သြားလာရာျဖစ္သည္။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Vicārita

vicārita：ဝိစာရိတ（တိ）
[ဝိ+စရ+ေဏ+တ။ ဝိစာရိတ-သံ။ ဝိအာရိအ-ျပာ။ ဝိစာရိယ-အဒၶမာဂဓီ။]
（၁）စီရင္-စီမံ-ခန္႔ခြဲ-အပ္ၿပီးေသာ။ （၂）စိစစ္-စစ္ေဆး-ဆုံးျဖတ္-အပ္ၿပီးေသာ။ （၃）（က）လွည့္လည္-သြားလာ-က်က္စား-အပ္ၿပီးေသာ။ （ခ）အဖန္ဖန္-သုံးသပ္-ဆင္ျခင္-ၾကံစည္-စဉ္းစား-အပ္ၿပီးေသာ။ （၄）ဝိစာရေစတသိက္။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Vicārita

vicārita：ဝိစာရိတ （တိ）（တီ-ကိတ္）
စီရင္အပ္သည္။ ဆင္ျခင္အပ္သည္။ဝိစာေရတိ

パーリ语辞典日本水野弘元

Vicārita

vicārita：a．[vicāreti の pp．] 伺察せる，考察せる．

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Abhidhamma Terms - Từ điển các thuật ngữ Vô Tỷ Pháp của ngài Tịnh Sự, được chép từ phần ghi chú thuật ngữ trong các bản dịch của ngài

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

パーリ语辞典 日本水野弘元

パーリ语辞典日本水野弘元