Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Vidhāvati

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Vidhāvati

VIDHĀVATI：（vi+dhāv+a） chạy theo sau，đi lang thang，vơ vẩn [aor] vidhāvi [abs] --vitvā

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Vidhāvati

Vidhāvati，[vi+dhāvati] to run about，roam，cover space （Acc．），stray S．I，37； Sn．411，939； Nd¹ 414； DA．I，39．（Page 623）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Vidhāvati

vidhāvati：[vi + dhāv + a] runs about； roams．

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Vidhāvati

vidhāvati：To run about

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Vidhāvati

vidhāvati： vidhāvati（kri）
ဝိဓာဝတိ（ႀကိ）
«vi+dhāvu+a+ti．nīti，dhātu．171．vidhāvati-saṃ．»
[ဝိ+ဓာဝု+အ+တိ။ နီတိ၊ ဓာတု။၁၇၁။ဝိဓာဝတိ-သံ။]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Vidhāvati

vidhāvati：ဝိဓာဝတိ（ႀကိ）
[ဝိ+ဓာဝု+အ+တိ။ နီတိ၊ ဓာတု။၁၇၁။ဝိဓာဝတိ-သံ။]
（၁） အထူးထူး အျပားျပားအားျဖင့္ ေျပး၏။ （၂） ျဖစ္၏။ （၃） အထူးအားျဖင့္ ေျပး၏။ （၄）（က） ထိုမွ ဤမွ ေျပး၏။ （ခ） အထူးထူး သေဘာရွိသည္ျဖစ္၍ ေျပးသြား၏။ （အလိုရွိတိုင္းျဖစ္၏）။ （၅）（စ်ာန္，သမာပတ္） ဝင္စား၏။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Vidhāvati

vidhāvati：ဝိ-ဓာဝတိ （ဝိ√ဓာဝ္）
ထိုမွဤမွေျပး၏။

パーリ语辞典日本水野弘元

Vidhāvati

vidhāvati：[vi-dhāvati＜dhāv] 走り廻る，彷徨す，迷う．

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Vidhāvati

Vidhāvati，（vi + dhāv + a），乱跑，漫游。【过】 vidhāvi。【独】 ~vitvā。（p290）

《巴汉词典》明法尊者增订

Vidhāvati

Vidhāvati，（vi+dhāv追+a），乱跑，漫游。【过】vidhāvi。【独】vidhāvitvā。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

パーリ语辞典日本水野弘元