Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Vigatupakkilesa

Pali Viet Abhidhamma Terms - Từ điển các thuật ngữ Vô Tỷ Pháp của ngài Tịnh Sự, được chép từ phần ghi chú thuật ngữ trong các bản dịch của ngài

Vigatūpakkilesa

vigatūpakkilesa：lìa phiền não

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Vigatupakkilesa

vigatupakkilesa： vigatupakkilesa（ti）
ဝိဂတုပကၠိေလသ（တိ）
«vigata+upakkilesa»
[ဝိဂတ+ဥပကၠိေလသ]

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Vigatūpakkilesa

vigatūpakkilesa： vigatūpakkilesa（ti）
ဝိဂတူပကၠိေလသ（တိ）
«vigata+upakkilesa»
[ဝိဂတ+ဥပကၠိေလသ]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Vigatupakkilesa

vigatupakkilesa：ဝိဂတုပကၠိေလသ（တိ）
[ဝိဂတ+ဥပကၠိေလသ]
（၁） ကင္းၿပီးေသာ--（က） ကင္းၿပီးေသာ-ပူပန္ေစ-ႏွိပ္စက္-တတ္သည့္ ရာဂ，ေဒါသရွိေသာ （႐ူပစိတ္）။ （ခ） ကင္းၿပီးေသာ-ပူပန္ေစ-ႏွိပ္စက္-တတ္သည့္ အဘိဇၩာ，မာနစသည္ရွိေသာ （႐ူပစိတ္）။ （ဂ） ကင္းၿပီးေသာ-ပူပန္ေစ-ႏွိပ္စက္-တတ္သည့္ ကိေလသာရွိေသာ （ဘုရား）။ （ဃ） ကင္းၿပီးေသာ-ပူပန္ေစ-ႏွိပ္စက္-တတ္သည့္ နီဝရဏစသည္ရွိေသာ （ဥေပကၡာ）။ （၂） ကင္းေသာ-ညစ္ညဴး-ညစ္ႏြမ္း-ေၾကာင္း တိမ္，ဆီးႏွင္းစသည္ ရွိေသာ （လ，ေန၊ လေရာင္，ေနေရာင္）။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Vigatūpakkilesa

vigatūpakkilesa：ဝိဂတူပကၠိေလသ（တိ）
[ဝိဂတ+ဥပကၠိေလသ]
（၁） ကင္းၿပီးေသာ--（က） ကင္းၿပီးေသာ-ပူပန္ေစ-ႏွိပ္စက္-တတ္သည့္ ရာဂ，ေဒါသရွိေသာ （႐ူပစိတ္）။ （ခ） ကင္းၿပီးေသာ-ပူပန္ေစ-ႏွိပ္စက္-တတ္သည့္ အဘိဇၩာ，မာနစသည္ရွိေသာ （႐ူပစိတ္）။ （ဂ） ကင္းၿပီးေသာ-ပူပန္ေစ-ႏွိပ္စက္-တတ္သည့္ ကိေလသာရွိေသာ （ဘုရား）။ （ဃ） ကင္းၿပီးေသာ-ပူပန္ေစ-ႏွိပ္စက္-တတ္သည့္ နီဝရဏစသည္ရွိေသာ （ဥေပကၡာ）။ （၂） ကင္းေသာ-ညစ္ညဴး-ညစ္ႏြမ္း-ေၾကာင္း တိမ္，ဆီးႏွင္းစသည္ ရွိေသာ （လ，ေန၊ လေရာင္，ေနေရာင္）။

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)