Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Viggaṇhati

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Viggaṇhati

Viggaṇhati，[vi+gaṇhati] 1．to take hold of，to quarrel，to be in disharmony with； only in ger．viggayha disputing，quarrelling，fighting Vin．II，106 （read gg for g! Bdhgh on p．315：rubbing against each other）； Ud．69； Sn．844，878； Nd¹ 285 （=uggahetvā parāmasitvā）．‹-› 2．to stretch out，disperse，divide，spread； ger．viggayha Vv 50¹ （hattha-pāde v．； expl^d as “vividhehi ākārehi gahetvā” VvA．209）．（Page 615）

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Viggaṇhati

viggaṇhati： viggaṇhati（kri）
ဝိဂၢဏွတိ（ႀကိ）
«vi+gaha+ṇhā+ti．rū．518．»
[ဝိ+ဂဟ+ဏွာ+တိ။႐ူ။ ၅၁၈။]

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Viggaṇhāti

viggaṇhāti： viggaṇhāti（kri）
ဝိဂၢဏွာတိ（ႀကိ）
«vi+gaha+ṇhā+ti．rū．518．»
[ဝိ+ဂဟ+ဏွာ+တိ။႐ူ။ ၅၁၈။]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Viggaṇhati

viggaṇhati：ဝိဂၢဏွတိ（ႀကိ）
[ဝိ+ဂဟ+ဏွာ+တိ။႐ူ။ ၅၁၈။]
（၁）（တီး，မႈတ္，ကခုန္ေသာအခါ စီးကိုက္，ဝါးကိုက္ လက္，ေျခတို႔ကို） အထူးထူးေသာ အျခင္းအရာတို႔ျဖင့္ ယူ၏။ （၂） ျမဲျမံစြာ-ယူ-ကိုင္-၏။ （၃） ကိုင္တြယ္-သုံးသပ္-၏။ （၄） ဆန္႔က်င္ဘက္ယူ-ျငင္းခုံ-၏။ ေအာက္ပုဒ္ၾကည့္။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Viggaṇhāti

viggaṇhāti：ဝိဂၢဏွာတိ（ႀကိ）
[ဝိ+ဂဟ+ဏွာ+တိ။႐ူ။ ၅၁၈။]
（၁）（တီး，မႈတ္，ကခုန္ေသာအခါ စီးကိုက္，ဝါးကိုက္ လက္，ေျခတို႔ကို） အထူးထူးေသာ အျခင္းအရာတို႔ျဖင့္ ယူ၏။ （၂） ျမဲျမံစြာ-ယူ-ကိုင္-၏။ （၃） ကိုင္တြယ္-သုံးသပ္-၏။ （၄） ဆန္႔က်င္ဘက္ယူ-ျငင္းခုံ-၏။ ေအာက္ပုဒ္ၾကည့္။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Viggaṇhāti

viggaṇhāti：ဝိ-ဂၢဏွာတိ （ဝိ√ဂဟ္）
ခြဲျခမ္း၏။ ခိုက္ရန္ျပဳ၏။ ဆန္႔က်င္ေသာ အားျဖင့္ ယူ၏။ အာ႐ံုျပဳေသာ အားျဖင့္ ယူ၏။

パーリ语辞典日本水野弘元

Viggaṇhati

viggaṇhati：[vi-gaṇhati＜grah] 異執す，論争す；延ばす．ger．viggayha； pp．viggahita．

《巴汉词典》明法尊者增订

Viggaṇhati

Viggaṇhati，（vi+grah握持）﹐异执，身，身体。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》明法尊者增订

パーリ语辞典日本水野弘元