Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Vikkhambheti

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Vikkhambheti

VIKKHAMBHETI：（vi+khambh+e） bớt ra，loại bỏ ra [aor] --esi [pp] --bhita [prp] --bhanta [abs] --bhetvā

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Vikkhambheti

Vikkhambheti，[vi+khambheti] （trs．） to “unprop，” unsettle，discard； to destroy，extirpate，paralyse （cp．khambha 2 and chambheti），give up，reject Sn．969 （=abhibhavati etc．Nd¹ 492）； Vism．268； J．I，303 （jhānabalena kilese v．）； Miln．34 （nīvaraṇe）； DhA．IV，119 （pītiṁ vikkhambhetvā：here in meaning “set up，establish”? Or to produce such pīti as to be called pharaṇā pīti，thus vikkhambheti=pharati 2? Or as denom．fr．vikkhambha “diameter”=to establish etc．?）； VvA．156 （read °etvā．）-- pp．vikkhambhita．（Page 614）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Vikkhambheti

vikkhambheti：[vi + khambh + e] suppresses； discards； extripates．

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Vikkhambheti

vikkhambheti： vikkhambheti（kri）
ဝိကၡေမ႓တိ（ႀကိ）
«vi+khabhi（khambha）+ṇe+ti．curādi．nitea curādi marhi，yuea īnitea．»
[ဝိ+ခဘိ（ခမ႓）+ေဏ+တိ။ စုရာဒိ။ ဓာတ္က်မ္းတို႔၌ စုရာဒိ မရွိ၊ ျဖစ္သင့္၍ ဤ၌ထုတ္သည္။]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Vikkhambheti

vikkhambheti：ဝိကၡေမ႓တိ（ႀကိ）
[ဝိ+ခဘိ（ခမ႓）+ေဏ+တိ။ စုရာဒိ။ ဓာတ္က်မ္းတို႔၌ စုရာဒိ မရွိ၊ ျဖစ္သင့္၍ ဤ၌ထုတ္သည္။]
ဝိကၡမ႓တိ-ၾကည့္။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Vikkhambheti

vikkhambheti：ဝိ-ကၡေမ႓တိ （ကာ）（ဝိ√ခမ႓္+ေဏ）
ခြာ၏။ တြန္း၏၊ ပယ္ရွား၏။
ကိေလေသ ဝိကၡေမ႓တြာ၊ ကိေလသာတို႔ကို ခြာ၍။

パーリ语辞典日本水野弘元

Vikkhambheti

vikkhambheti：[vi-khambhati の caus．] 鎮伏す，消除す，硬直さす．pp．vikkhambhita．

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Vikkhambheti

Vikkhambheti，（vi + khambh + e），镇压，丢弃，消灭。【过】 ~esi。【过分】~bhita。【现分】 ~bhenta。【独】 ~bhetvā。（p285）

《巴汉词典》明法尊者增订

Vikkhambheti

Vikkhambheti，（vi+khambh+e），镇压，丢弃，消灭。【过】vikkhambhesi。【过分】vikkhambhita。【现分】vikkhambhenta。【独】vikkhambhetvā。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

パーリ语辞典日本水野弘元