Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Vikkhipati

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Vikkhipati

VIKKHIPATI：（vi+khipp+a） làm lộn xộn，khuấy rối，rối loạn [aor] --khipi [prp] --panta [abs] --pitvā

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Vikkhipati

vikkhipati：[vi + khip + a] disturbs； confuses．

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Vikkhīpati

vikkhīpati：To scatter

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Vikkhipati

vikkhipati： vikkhipati（kri）
ဝိကၡိပတိ（ႀကိ）
«vi+khipa+a+ti．nīti，dhātu．121．dhātvattha．nirutti．628．vikpipati-saṃ．vikkhivai-prā．»
[ဝိ+ခိပ+အ+တိ။ နီတိ၊ဓာတု။ ၁၂၁။ ဓာတြတၳ။နိ႐ုတၱိ။၆၂၈။ ဝိကၸိပတိ-သံ။ ဝိကၡိဝဣ-ျပာ။]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Vikkhipati

vikkhipati：ဝိကၡိပတိ（ႀကိ）
[ဝိ+ခိပ+အ+တိ။ နီတိ၊ဓာတု။ ၁၂၁။ ဓာတြတၳ။နိ႐ုတၱိ။၆၂၈။ ဝိကၸိပတိ-သံ။ ဝိကၡိဝဣ-ျပာ။]
（၁） ပ်ံ႕လြင့္၏။ （၂）（က） ဖ႐ိုဖရဲ ပစ္ခ်၏၊ အထူးထူး အျပားျပား ပစ္ပယ္၏၊ ေဝးေသာအရပ္သို႔ ပစ္ခ်၏။ （ခ） ဖ်က္ဆီး၏၊ ပယ္၏။ （၃） ယိုစီး၏။ （၄） ခ်ီ-မ-ခ်ီမ-ေျမႇာက္-၏။ （၄） ဝိကၡိပိတြာ-ၾကည့္။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Vikkhipati

vikkhipati：ဝိ-ကၡိပတိ （ဝိ√ခိပ္）
ဖ႐ိုဖရဲပစ္၏။ ပယ္၏။

パーリ语辞典日本水野弘元

Vikkhipati

vikkhipati：[vi-kṣip] 混乱する，散乱する．pp．vikkhitta．

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Vikkhipati

Vikkhipati，（vi + khip + a），扰乱，搞乱。【过】 ~khipi。【现分】 ~panta。【独】~pitvā。（p285）

《巴汉词典》明法尊者增订

Vikkhipati

Vikkhipati，（vi+khip（梵ksip）抛+a），扰乱，搞乱。【过】vikkhipi。【现分】vikkhipanta。【独】vikkhipitvā。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

パーリ语辞典日本水野弘元