Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Vilambana

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Vilambana

VILAMBANA：[nt] sự đi lang thang，làm cho xấu hổ

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Vilambana

vilambana：[nt．] loitering； a cause for shame．

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Vilambana

vilambana： vilambana（na）
ဝိလမၺန（န）
«vi+labi+yu．vilambana-saṃ．vilaṃbaṇā-prā．（ti） vilaṃbaṇa-addhamāgadhī．»
[ဝိ+လဗိ+ယု။ ဝိလမၺန-သံ။ ဝိလံဗဏာ-ျပာ။ （တိ） ဝိလံဗဏ-အဒၶမာဂဓီ။]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Vilambana

vilambana：ဝိလမၺန（န）
[ဝိ+လဗိ+ယု။ ဝိလမၺန-သံ။ ဝိလံဗဏာ-ျပာ။ （တိ） ဝိလံဗဏ-အဒၶမာဂဓီ။]
（၁） တြဲလ်ားဆြဲ-တြဲလြဲဆြဲ-ခ်ိတ္ဆြဲ-ျခင္း။ （၂） အခ်ိန္ဆြဲ-ဖင့္ႏႊဲ-ဆိုင္းငံ့-အနည္းငယ္ၾကာျမင့္ေစ-ျခင္း။ ဝိလမၺိတြာ-ၾကည့္။ （၃） မိန္းမ，ေယာက္က်ားတို႔၏ခ်စ္ခင္ျမတ္ႏိုးျခင္း အစရွိေသာ အမူအရာစသည္ႏွင့္ယွဉ္ေသာ အမႈ။ ဝိလမၺနပဋိဘာန-ၾကည့္။ （တိ）（၄） တြဲလ်ားဆြဲ-တြဲလြဲဆြဲ-ခ်ိတ္ဆြဲ-ေသာ။ ေအာက္ပုဒ္ၾကည့္။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Vilambana

vilambana：ဝိလမၺန

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Viḷambana

viḷambana：ဝိ-ဠမၺန （န）（ဝိ√ဍမၺ္+ယု）
အေယာင္ေဆာင္ျခင္း။ အသြင္ေျပာင္းျခင္း။

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Vilambana

Vilambana，【中】闲荡，羞愧的因素。（p297）

《巴汉词典》明法尊者增订

Vilambana

Vilambana，【中】闲荡，羞愧的因素。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)