Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Viloma

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Viloma

VILOMA：[a] chống đối，không thỏa thuận --matā [f] sự không thỏa thuận，sự tương phản，trái nghịch với nhau

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Viloma

Viloma，（adj．） [vi+loma] against the grain （lit．against the hair），discrepant，reversed，wrong，unnatural Vin．II，115 （of cīvara：unsightly）； J．III，113； Dpvs VII．55； DhA．I，379； PvA．87．（Page 636）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Viloma

viloma：[adj．] opposing； disagreeing．

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Viloma

viloma： viloma（ti）
ဝိေလာမ（တိ）
«vi+loma+（ka）．viloma-saṃ．»
[ဝိ+ေလာမ+（က）။ ဝိေလာမ-သံ။]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Viloma

viloma：ဝိေလာမ（တိ）
[ဝိ+ေလာမ+（က）။ ဝိေလာမ-သံ။]
（၁） မညီၫြတ္-မသင့္ေလ်ာ္-ေသာ။ （၂） ဆန္႔က်င္ေသာ။ （၃） ႐ုန္႔ရင္းၾကမ္းတမ္းေသာ။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Viloma

viloma：ဝိ-ေလာမ （တိ）
မေလ်ာ္မေလ်ာက္ပတ္သည္။ မသင့္ေတာ္သည္။ ဆန္႔က်င္သည္။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Viloma

viloma：ဝိေလာမ （န）
ေဖာက္ျပန္ေသာ အက်င့္။

パーリ语辞典日本水野弘元

Viloma

viloma：a．[vi-loma] 逆の，反対の，誤った，逆毛の．cf．anuloma．

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Viloma

Viloma，【形】反对的，不同意的。 ~tā，【阴】意见不同，相差。（p298）

《巴汉词典》明法尊者增订

Viloma

Viloma，【形】【中】反对的，不同意的，拂逆的。vilomatā，【阴】意见不同，相差。Dhp．50．︰Na paresaṁ vilomāni，na paresaṁ katākataṁ； attano va avekkheyya，katāni akatāni ca．（不观他人过，不观作不作，但观自身行，已作与未作。）

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

パーリ语辞典日本水野弘元