Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Vinaddha

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Vinaddha

VINADDHA：（pp của vinandhati）

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Vinaddha

Vinaddha，[pp．of vinandhati] covered，bound，intertwined Vin．I，194 （camma°，onaddha+）； J．V，416； VI，589 （kañcanalatā° bheri）； Vism．1 （=jaṭita saṁsibbita）．（Page 623）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Vinaddha

vinaddha：[pp．of vinandhati] encircled； twisted round； intertwined．

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Vinaddha

vinaddha： vinaddha（ti）
ဝိနဒၶ（တိ）
«vi+naha+ta．nīti，dhātu．24va．vinaddha-saṃ．»
[ဝိ+နဟ+တ။ နီတိ၊ဓာတု။၂၄ဝ။ ဝိနဒၶ-သံ။]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Vinaddha

vinaddha：ဝိနဒၶ（တိ）
[ဝိ+နဟ+တ။ နီတိ၊ဓာတု။၂၄ဝ။ ဝိနဒၶ-သံ။]
（၁） ခ်ဳပ္စပ္အပ္ေသာ။ （၂） ထက္ဝန္းက်င္မွ-ေျမႇးရွက္-ေျမႇးရစ္-အပ္ေသာ။ （၃） ရစ္ပတ္-ခ်ည္ေႏွာင္-အပ္ေသာ။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Vinaddha

vinaddha：ဝိ-နဒၶ （တိ）（တီ-ကိတ္）（ဝိ√နတ္+တ）
ေျမႇးယွက္အပ္သည္။ ေျမႇးရစ္အပ္သည္။

《巴汉词典》明法尊者增订

Vinaddha

Vinaddha，（Vinandhati的【过分】）环绕，缠绕，纠缠。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)