Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Vinivijjhati

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Vinivijjhati

VINIVIJJHATI：（vi+ni+vidh+ya） đâm thủng qua [aor] --jhi [pp] --viddha [abs] --jhitvā

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Vinivijjhati

Vinivijjhati，[vi+ni+vijjhati] to pierce through & through J．II，91； Miln．339； DhsA．253．（Page 625）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Vinivijjhati

vinivijjhati：[vi + ni + vidh + ya] pierces through．

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Vinivijjhati

vinivijjhati：To pierce through and through

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Vinivijjhati

vinivijjhati： vinivijjhati（kri）
ဝိနိဝိဇၩတိ（ႀကိ）
«vi+ni+vidha+ya+ti．nīti，dhātu．23va．（viṇi+） vijjhai-prā．»
[ဝိ+နိ+ဝိဓ+ယ+တိ။ နီတိ၊ဓာတု။၂၃ဝ။ （ဝိဏိ+） ဝိဇၩဣ-ျပာ။]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Vinivijjhati

vinivijjhati：ဝိနိဝိဇၩတိ（ႀကိ）
[ဝိ+နိ+ဝိဓ+ယ+တိ။ နီတိ၊ဓာတု။၂၃ဝ။ （ဝိဏိ+） ဝိဇၩဣ-ျပာ။]
ထုတ္ခ်င္း-ထိုး-ေဖာက္-ထြင္း-၏။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Vinivijjhati

vinivijjhati：ဝိ-နိဝိဇၩတိ （တိ）（ဝိ+နိ√ဝိဓ္+ယ）
ထိုးထြင္းရာေသာ။

パーリ语辞典日本水野弘元

Vinivijjhati

vinivijjhati：[vi-ni-vyadh] 貫通す．pp．vinividdha．

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Vinivijjhati

Vinivijjhati，（vi + ni + vidh + ya），刺穿。【过】 ~jhi。【过分】 ~viddha。【独】~jhitvā。（p292）

《巴汉词典》明法尊者增订

Vinivijjhati

Vinivijjhati，（vi+ni+vidh（梵vyadh / vidh）贯穿+ya），刺穿。【过】vinivijjhi。【过分】vinividdha。【独】vinijjhitvā。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

パーリ语辞典日本水野弘元