Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Vipatha

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Vipatha

VIPATHA：[m] con đường sái quấy

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Vipatha

Vipatha，[vi+patha] wrong way or course Vv 50¹⁰ （=apatha VvA．212）．（Page 626）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Vipatha

vipatha：[m．] wrong path．

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Vipatha

vipatha： vipatha（pu）
ဝိပထ（ပု）
«vi+patha．（pu，na） vipatha-saṃ．»
[ဝိ+ပထ။ （ပု၊န） ဝိပထ-သံ။]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Vipatha

vipatha：ဝိပထ（ပု）
[ဝိ+ပထ။ （ပု၊န） ဝိပထ-သံ။]
（၁） လမ္းခရီးမဟုတ္၊ လမ္းေဘး၊ လမ္းအနီး။ （၂） ဆန္႔က်င္-ေဖာက္ျပန္-မညီၫြတ္-ေသာ လမ္းခရီး၊ လမ္းလြဲ၊ လမ္းမွား-- （က） အကုသိုလ္ကမၼပထတရား ၁ဝ-ပါး။ （ခ） မိစၧာအယူ။ （၂）（ခ） ေအာက္ပုဒ္ၾကည့္။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Vipatha

vipatha：ဝိ-ပထ （ပ）
မွားေသာလမ္း။ မေကာင္းေသာ လမ္း။

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Vipatha

Vipatha，【阳】邪道，错误的路径。（p293）

《巴汉词典》明法尊者增订

Vipatha

Vipatha，【阳】邪道，错误的路径。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)