Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Vipina

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Vipina

VIPINA：[nt] rừng rú

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Vipina

Vipina，（nt．） [cp．*Sk．vipina，Halāyudha 2，55] wood，grove D．I，248 （doubtful； vv．ll．vijina，vivada，vivana）； Ap 51 （vv．ll．vivana，vicina； C．vivana & vipina）； Dāvs．IV，39； PvA．81 （read vicitta!）．（Page 627）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Vipina

vipina：[nt．] a forest．

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Vipina

vipina： vipina（na）
ဝိပိန（န）
«vapa+ina．a-i-pru．vapantietthāti vipinaṃ，vanaṃ．ṇvādi．1va3．ṭī．537．vipinavasaṃ．viviṇa-prā．»
[ဝပ+ဣန။အ-ကိုဣ-ျပဳ။ဝပႏၲိဧတၳာတိ ဝိပိနံ၊ ဝနံ။ဏြာဒိ။၁ဝ၃။ဓာန္၊ဋီ။၅၃၇။ဝိပိနဝသံ။ဝိဝိဏ-ျပာ။]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Vipina

vipina：ဝိပိန（န）
[ဝပ+ဣန။အ-ကိုဣ-ျပဳ။ဝပႏၲိဧတၳာတိ ဝိပိနံ၊ ဝနံ။ဏြာဒိ။၁ဝ၃။ဓာန္၊ဋီ။၅၃၇။ဝိပိနဝသံ။ဝိဝိဏ-ျပာ။]
（က）ေတာ။ （ခ）အင္ၾကင္းေတာ။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Vipina

vipina：ဝိပိန （န）（√ဝိပ္+ဣန）
ေတာ။ အေျမာက္အျမား။

パーリ语辞典日本水野弘元

Vipina

vipina：n．[〃] 森，叢林．

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Vipina

Vipina，【中】森林。（p293）

《巴汉词典》明法尊者增订

Vipina

Vipina，【中】森林。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

パーリ语辞典日本水野弘元