Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Vipphāra

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Vipphāra

VIPPHĀRA：[m] sự phát thanh，sự thấm vào --rika [a] truyền bá ra --rita [pp] mở rộng ra，truyền bá ra

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Vipphāra

Vipphāra，[fr．vi+pharati 1 or 2] diffusion，pervasion，（adj．） pervading，spreading out A．I，171 （vitakka-vip phāra-sadda，cp．Kvu trslⁿ 241），206 （mahājutika mahā vipphāra）； IV，252； Ps．I，112 sq．； II，174； J．III，12 （mahā° +mahājutika）； V，150 （id．）； Miln．230 & 270 （vacī° dilating in talk），130，346； Vism．42； DA．I，192； VvA．103 （mahā°+mahājutika）； PvA．178 （karuṇā°）．（Page 628）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Vipphāra

vipphāra：[m．] diffusion； pervasion．

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Vipphāra

vipphāra： vipphāra（ti）
ဝိပၹါရ（တိ）
«vipphāra+vantu．vantupa kye．bhāvappadhāna．»
[ဝိပၹါရ+ဝႏၲဳ။ ဝႏၲဳပစၥည္း ေက်။ ဘာဝပၸဓာန။]

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Vipphāra

vipphāra： vipphāra（pu）
ဝိပၹါရ（ပု）
«vi+phara+ṇa．visphāra-saṃ．»
[ဝိ+ဖရ+ဏ။ဝိသၹာရ-သံ။]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Vipphāra

vipphāra：ဝိပၹါရ（ပု）
[ဝိ+ဖရ+ဏ။ဝိသၹာရ-သံ။]
（၁）ပ်ံ႕ႏွံ႔-ျပန္႔ေျပာ-ျခင္း။（၂）ပ်ံ႕ႏွံ႔ေစ-ျဖန္႔ျခင္း။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Vipphāra

vipphāra：ဝိပၹါရ（တိ）
[ဝိပၹါရ+ဝႏၲဳ။ ဝႏၲဳပစၥည္း ေက်။ ဘာဝပၸဓာန။]
အက်ိဳးကို ျပဳျပင္ျခင္းယ ၿပီးေစျခင္းဟူေသာ ဗ်ာပါရရွိသည္၏အျဖစ္။ ဝိပၹါရပစၥဳပ႒ာန-ၾကည့္။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Vipphāra

vipphāra：ဝိ-ပၹါရ （ပ）（ဝိ√ဖရ္+ဏ）
ပ်ံ႕ႏွံ႕ျခင္း။

パーリ语辞典日本水野弘元

Vipphāra

vipphāra：m．[＜vi-pharati＜sphur，sphar] 遍満，拡大，広大．

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Vipphāra

Vipphāra，【阳】散布，扩散。 ~rika，【形】散开的。 ~rita，【过分】已扩大，已散开。（p294）

《巴汉词典》明法尊者增订

Vipphāra

Vipphāra，【阳】散布，扩散。vipphārika，【形】散开的。vipphārita，【过分】已扩大，已散开。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

パーリ语辞典日本水野弘元