Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Virava

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Virava

VIRAVA：virāva [m] sự la khóc，la ó lên，rống lên

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Virava

Virava，（& °rāva） [vi+rava & rāva； cp．Vedic virava] shouting out，roaring； crying （of animals） J．I，25，74 （ā），203 （of elephants）； V，9 （ā，of swans）．（Page 633）

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Virāva

Virāva，see virava．（Page 634）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Virava

virava：[m．] cry； roar； shouting．

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Virāva

virāva，（m．） cry； roar； shouting．

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Virava

virava： virava（pu，na）
ဝိရဝ（ပု၊န）
«vi+ru+a．ru sadde．nirutti．396．virava （pu）-saṃ．virua，virāva-prā．»
[ဝိ+႐ု+အ။ ႐ု သေဒၵ။နိ႐ုတၱိ။ ၃၉၆။ ဝိရဝ （ပု）-သံ။ ဝိ႐ုအ၊ ဝိရာဝ-ျပာ။]

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Virāva

virāva： virāva（pu）
ဝိရာဝ（ပု）
«vi+ru+ṇa．virāva-saṃ，prā．»
[ဝိ+႐ု+ဏ။ ဝိရာဝ-သံ၊ ျပာ။]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Virava

virava：ဝိရဝ（ပု၊န）
[ဝိ+႐ု+အ။ ႐ု သေဒၵ။နိ႐ုတၱိ။ ၃၉၆။ ဝိရဝ （ပု）-သံ။ ဝိ႐ုအ၊ ဝိရာဝ-ျပာ။]
（၁） ေဖာက္ျပန္-ငိုေႂကြး-ျမည္တမ္း-ျမည္တြန္-ေအာ္ျမည္-ေသာ အသံ။ （၂） အထူးထူး အျပားျပား ျမည္တတ္ေသာပန္း၊（အသံျမည္ေသာအခါ၌ ပြင့္ေသာပန္း）။ （၃） ငိုေႂကြး-ျမည္တမ္း-ရာ（အခါ）။（၂）ဝိရဝပုပၹ-ၾကည့္။（၃） ဝိရဝကာလ-ၾကည့္။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Virava

virava：ဝိ-ရဝ （ပ）（ဝိ√႐ု+အ）
ျမည္တြန္ျခင္း။ ငိုေႂကြးျခင္း။ ျမည္တမ္းျခင္း။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Virāva

virāva：ဝိရာဝ（ပု）
[ဝိ+႐ု+ဏ။ ဝိရာဝ-သံ၊ ျပာ။]
အသံ။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Virāva

virāva：ဝိ-ရာဝ （ပ）（ဝိ√႐ု+ဏ）
အသံ။

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Virava

Virava，virāva，【阳】（鸟、兽等的）啼叫声，吼，呼喊。（p296）

《巴汉词典》明法尊者增订

Virava

Virava，virāva（vi+rava & rāva； cp．Vedic virava），【阳】（鸟、兽等的）啼叫声，吼，呼喊。mahāvirava，放声大哭。

パーリ语辞典日本水野弘元

Virāva

virāva：virava m．[＜vi-ru] 叫び，咆哮．

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

パーリ语辞典 日本水野弘元

パーリ语辞典日本水野弘元