Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Virujjhati

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Virujjhati

VIRUJJHATI：（vi+rudh+ya） chống đối，kình địch [aor] --jjhī [pp] viruddha，[prp] --jjhanta [abs] --jhitvā

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Virujjhati

Virujjhati，[vi+rujjhati] to be obstructed Sn．73 （avirujjhamāna unobstructed）； J．VI，12．（Page 634）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Virujjhati

virujjhati：[vi + rudh + ya] opposes； to be hostile．

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Virujjhati

virujjhati：To be obstructed，annoyed，disturbed，troubled

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Virujjhati

virujjhati： virujjhati（kri）
ဝိ႐ုဇၩတိ（ႀကိ）
«vi+rudha （dhi）ya+ti．nīti，dhātu．232．virunaddhi-saṃ．viruṃbhaiaddhamāgadhī．（kamma） virudhyate-saṃ．»
[ဝိ+႐ုဓ （ဓိ）ယ+တိ။ နီတိ၊ ဓာတု။ ၂၃၂။ ဝိ႐ုနဒၶိ-သံ။ ဝိ႐ုံဘဣအဒၶမာဂဓီ။ （ကမၼ） ဝိ႐ုဓ်ေတ-သံ။]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Virujjhati

virujjhati：ဝိ႐ုဇၩတိ（ႀကိ）
[ဝိ+႐ုဓ （ဓိ）ယ+တိ။ နီတိ၊ ဓာတု။ ၂၃၂။ ဝိ႐ုနဒၶိ-သံ။ ဝိ႐ုံဘဣအဒၶမာဂဓီ။ （ကမၼ） ဝိ႐ုဓ်ေတ-သံ။]
ဆန္႔က်င္၏၊ ဖီလာ-ကန္႔လန္႔-ျဖစ္၏။ ပိတ္ပင္၏။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Virujjhati

virujjhati：ဝိ-႐ုဇၩတိ （ကမၼ）（ဝိ√႐ုမ္+ယ）
တားျမစ္အပ္၏။ ဆန္႔က်င္၏။

パーリ语辞典日本水野弘元

Virujjhati

virujjhati：[vi-rujjhati＜rudh の pass．] 妨害さる，怒る．

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Virujjhati

Virujjhati，（vi + rudh + ya），反对，怀敌意。【过】 ~jjhi。【过分】 viruddha。【现分】 ~jjhanta。【独】 ~jhitvā。（p297）

《巴汉词典》明法尊者增订

Virujjhati

Virujjhati，（vi+rudh成长+ya），反对，怀敌意。【过】virujjhi。【过分】viruddha。【现分】virujjhanta。【独】virujhitvā。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

パーリ语辞典日本水野弘元