Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Visaṃyoga

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Visaṃyoga

VISAṂYOGA：[m] sự không liên hệ đến，sự tách rời ra，sự chia rẽ

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Visaṁyoga

Visaṁyoga，（& visaññoga） [vi+saṁyoga] disconnection，separation from （-°），dissociation Vin．II，259 （ññ）=A．IV，280； D．III，230 （kāma-yoga°，bhava°，diṭṭhi°，avijjā°； cp．the 4 oghas），276； A．II，11； III，156．（Page 638）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Visaṃyoga

visaṃyoga：[m．] disconnection； separation from．

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Visaṃyoga

visaṃyoga：ဝိ-သံေယာဂ （ပ）（ဝိ+သံ√ယုဇ္+ဏ）
မယွဥ္ျခင္း။ ကိေလသာတို႔ႏွင့္ မယွဥ္ျခင္း။ ဝတ္ဆင္းရဲႏွင့္ မယွဥ္ျခင္း။ဝိ-သေညာဂ

パーリ语辞典日本水野弘元

Visaṃyoga

visaṃyoga：visaññoga m．[vi-saṃyoga] 離軛，離縛，離繋．

パーリ语辞典增补改订日本水野弘元

Visaṁyoga

visaṁyoga，visaññoga：m．[vi-saṁ-yoga] 離軛，離縛，離繋

《巴汉词典》明法尊者增订

Visaṁyoga

Visaṁyoga，【阳】切断，与…分离。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

パーリ语辞典 日本水野弘元

パーリ语辞典 增补改订 日本水野弘元

《巴汉词典》明法尊者增订

パーリ语辞典日本水野弘元

パーリ语辞典增补改订日本水野弘元